Traduzione del testo della canzone Any Way The Wind Blows - Frank Zappa

Any Way The Wind Blows (originale)

Anyway the wind blows is fine with me Anyway the wind blows, it dont matter to me cause Im thru with the fussin and fightin with you
I went out and found a woman who is gonna be true
She makes me oh so happy now, Im never ever blue
Anyway the wind blows is fine with me Anyway the wind blows it dont matter to me cause she treats me like she loves me And she never makes me cry
Im gonna stick with her till the day I die
Shes not like your baby, she would never ever lie
Anyway the wind blows, is fine with me Anyway the wind blows, it dont matter to me Now Im going to go away and leave you standin at the door
Ill tell you this baby, I wont be back any more
cause you dont even know what love is for
Anyway the wind blows, anyway the wind blows
Anyway the wind blows, anyway the wind blows

Any Way The Wind Blows (traduzione)

Comunque il vento soffia per me va bene Comunque il vento soffia, non importa a me perché io sono attraverso il pasticcio e litigando con te
Sono uscito e ho trovato una donna che sarà vera
Mi rende oh così felice ora, non mai e poi mai blu
Comunque il vento soffia per me va bene Comunque il vento soffia non mi importa perché lei mi tratta come se mi ama e non mi fa mai piangere
Rimarrò con lei fino al giorno in cui morirò
Non è come la tua bambina, non mentirebbe mai
Comunque soffia il vento, per me va bene Comunque soffia il vento non mi importa ora vado via e ti lascio alla porta
Ti dirò questo bambino, non tornerò più
perché non sai nemmeno a cosa serva l'amore
Comunque tira il vento, comunque tira il vento
Comunque tira il vento, comunque tira il vento