Traduzione del testo della canzone They Made Me Eat It - Frank Zappa

They Made Me Eat It (originale)

Girl 1: What’s it like when… when they play piano?
Does it hurt your ears?
Larry: No, I found a corner
Girl 1: Yeah
Larry: Yeah
Girl 1: Soundproof
Larry: Well, not really soundproof but it doesn’t bother you as much as outside.
.you you snek in
Girl 1: Lucky you found such a big piano, you know
Larry: You sneak under the back, see?
Way here down here.
Get way down here
here inside and when you hide in the corner, nobody can find you.
See, they can’t here nothing 'cause it’s cushioned
Girl 1 and Larry appear in another area

They Made Me Eat It (traduzione)

Ragazza 1: Com'è quando... quando suonano il piano?
Ti fa male le orecchie?
Larry: No, ho trovato un angolo
Ragazza 1: Sì
Larry: Sì
Ragazza 1: Insonorizzazione
Larry: Beh, non proprio insonorizzato ma non ti dà fastidio tanto quanto all'esterno.
.ti sei intrufolato dentro
Ragazza 1: fortuna che hai trovato un pianoforte così grande, lo sai
Larry: Ti intrufoli sotto la schiena, vedi?
Fin qui quaggiù.
Scendi quaggiù
qui dentro e quando ti nascondi nell'angolo, nessuno può trovarti.
Vedi, non possono qui niente perché è ammortizzato
La ragazza 1 e Larry compaiono in un'altra area