Traduzione del testo della canzone The End - Frankie Cosmos

The End (originale)

You tried
Yeah, I know we tried
But you still made me cry
You still made me cry
And I tried
To close my eyes
But I still saw you cry
I still saw you cry
I didn’t think you had the guts
But then you really showed up
And now I’m here in our room
I’m not waiting for you
And once again
I’m really glad you’re my friend
We could do it all again
It doesn’t mean it’s the end
And I tried
Yeah, I know I tried
But I still made you cry
I still made you cry
And you tried
To close your eyes
But you still saw me cry
You still saw me cry

(traduzione)

Hai provato
Sì, lo so che ci abbiamo provato
Ma mi hai fatto piangere comunque
Mi hai ancora fatto piangere
E ho provato
Per chiudere i miei occhi
Ma ti ho visto ancora piangere
Ti ho visto ancora piangere
Non pensavo avessi il coraggio
Ma poi ti sei fatto vivo davvero
E ora sono qui nella nostra stanza
Non ti sto aspettando
E ancora una volta
Sono davvero felice che tu sia mio amico
Potremmo rifare tutto di nuovo
Non significa che sia la fine
E ho provato
Sì, lo so che ci ho provato
Ma ti ho fatto ancora piangere
Ti ho fatto ancora piangere
E ci hai provato
Per chiudere gli occhi
Ma mi hai ancora visto piangere
Mi hai ancora visto piangere