Testi di Young - Frankie Cosmos

Young (originale)

With this I’m scrapin' by
At least it’s cute that I tried
I wrote some songs that I sung
And have you heard I am so young?
And who my parents are?
I heard about being young
But I’m not sure how it’s done
Thought I heard a mumble
Something about «fun»
Fun
Fun
«Easy for you to say,» I say
I say this to you every day
Easy for you to say
The sky is a special orange streak
Between balloons, two moons
A leak of light in a blue town like this
The clouds are you, the sky a kiss
That never shows or comes oh what
A waste sits in the parking lot
I just wanna be alive, that’s it
Alive
Alive

(traduzione)

Con questo sto raschiando
Almeno è carino che ci abbia provato
Ho scritto alcune canzoni che ho cantato
E hai sentito che sono così giovane?
E chi sono i miei genitori?
Ho sentito parlare di essere giovane
Ma non sono sicuro di come sia fatto
Pensavo di aver sentito un borbottio
Qualcosa sul «divertimento»
Divertimento
Divertimento
«Facile da dire per te», dico
Te lo dico ogni giorno
Facile da dire per te
Il cielo è una striscia arancione speciale
Tra palloncini, due lune
Una fuga di luce in una città blu come questa
Le nuvole sei tu, il cielo un bacio
Che non si vede né arriva mai
Un rifiuto si trova nel parcheggio
Voglio solo essere vivo, tutto qui
Vivo
Vivo