Traduzione del testo della canzone If I Can't Have You Then Nobody Can - Franz Ferdinand

If I Can't Have You Then Nobody Can (originale)

It ain’t easy being this
Ain’t easy being this kind of lover
I’m dedicated
You don’t know
You know I’ll get you on your own, yeah
I’m dedicated, yes I’ll forgive you
If I can’t have you then nobody can
Yeah, yeah, yeah
You turn it on, you turn it on
You turn it on, you turn it on
You turn it on, you turn it on
You turn it on

(traduzione)

Non è facile essere questo
Non è facile essere questo tipo di amante
Sono dedicato
Non lo sai
Sai che ti prenderò da solo, sì
Sono devoto, sì, ti perdonerò
Se non posso averti, allora nessuno può
Si si si
Lo accendi, lo accendi
Lo accendi, lo accendi
Lo accendi, lo accendi
Lo accendi