Traduzione del testo della canzone Michael - Franz Ferdinand

Michael (originale)

This is where I’ll be
So heavenly
So come and Dance with me Michael
So Sexy, I’m sexy
So come and dance with me Michael
I’m all that you see, you wanna see
So come and dance with me Michael
So close now, so close now
So come and dance with me
So come and dance with me
So come and dance with me
Michael you’re the boy with all the leather hips
Stucky hair, sticky hips stubble on my sticky lips
Michael you’re the only one I ever want only one I ever want only one I ever
want
Beautiful boys on a beautiful dance floor
Michael you’re dancing like a beautiful dance-whore
Michael waiting on a Silver platter now
And nothing matters now
This is what I am I am a man so come and dance with me Michael
So strong now it’s strong now
So come and dance with me Michael
I’m all that you’ll be you’ll ever see
So come and dance with me Michael
So close now.
You’re close now
Come and dance with me come and dance with me So come and dance with me!
Michael you’re the boy with the leather hips sticky hair sticky lips stubble on
my sticky hips
Beautiful boys on a beautiful dance floor Michael you’re dancing like a
beautiful dance whore
Michael waiting on a silver platter now
And nothing matters now!
Nothing matters now nothing matters now and nothing matters now
Michael you’re the boy with the leather hips sticky hair sticky lips stubble on
my sticky lips Beautiful boys on a beautiful dance floor
Michael you’re dancing like a beautiful dance whore
Michael waiting on a silver platter now…
And nothing matters now!

Michael (traduzione)

Questo è dove sarò
Così celeste
Allora vieni a ballare con me Michael
Così sexy, sono sexy
Allora vieni a ballare con me Michael
Sono tutto ciò che vedi, vuoi vedere
Allora vieni a ballare con me Michael
Così vicino ora, così vicino ora
Quindi vieni a ballare con me
Quindi vieni a ballare con me
Quindi vieni a ballare con me
Michael sei il ragazzo con tutti i fianchi di pelle
Capelli appiccicosi, fianchi appiccicosi spuntano sulle mie labbra appiccicose
Michael tu sei l'unico che ne voglio sempre solo uno che ne voglio sempre solo uno che sempre
volere
Bellissimi ragazzi su una bellissima pista da ballo
Michael stai ballando come una bella puttana di ballo
Michael sta aspettando su un piatto d'argento ora
E niente conta adesso
Questo è ciò che sono, sono un uomo, quindi vieni a ballare con me Michael
Così forte ora è forte ora
Allora vieni a ballare con me Michael
Sono tutto ciò che sarai che vedrai mai
Allora vieni a ballare con me Michael
Quindi chiudi ora.
Sei vicino ora
Vieni a ballare con me vieni a ballare con me Quindi vieni a ballare con me!
Michael tu sei il ragazzo con i fianchi di pelle appiccicosi, i capelli appiccicosi, le labbra appiccicose
i miei fianchi appiccicosi
Bellissimi ragazzi su una bella pista da ballo Michael stai ballando come un
bella puttana di ballo
Michael ora aspetta su un piatto d'argento
E niente conta adesso!
Niente conta adesso niente conta adesso e niente conta adesso
Michael tu sei il ragazzo con i fianchi di pelle appiccicosi, i capelli appiccicosi, le labbra appiccicose
le mie labbra appiccicose Bellissimi ragazzi su una bellissima pista da ballo
Michael stai ballando come una bella puttana del ballo
Michael ora aspetta su un piatto d'argento...
E niente conta adesso!