Traduzione del testo della canzone Feeling Low - FreddeGredde

Feeling Low (originale)

I’m feeling weird today
Like something is missing
Don’t know what it is
The skies are unusually grey
And the sounds they are distant
A solemn abyss
When you’re not around
Here by my side
I crave the warmth
That you bring to keep me sane
I hope you’ll come around
And believe that I’ve tried
And that you’ll be here again with me
I’m feeling low today
The hours are passing
And I’m left behind
Just like, when you went away
I’d stop you from going
If time could rewind
When you’re not around
Here by my side
I crave the warmth
That you bring to keep me sane
I hope you’ll come around
And believe that I’ve tried
And that you’ll be here again with me
I’m feeling low today
I don’t know how to wake
Don’t know how to live
The world once so colorful
Has lost all its spark
There’s nothing to give
When you’re not around
Here by my side
I crave the warmth
That you bring to keep me sane
I hope you’ll come around
And believe that I’ve tried
And that you’ll be here again with me
I’m feeling low today
Like something is missing
I know what it is

Feeling Low (traduzione)

Mi sento strano oggi
Come se mancasse qualcosa
Non so cosa sia
I cieli sono insolitamente grigi
E i suoni sono lontani
Un abisso solenne
Quando non ci sei
Qui al mio fianco
Desidero il calore
Che porti per mantenermi sano di mente
Spero che verrai
E credi che ci ho provato
E che sarai di nuovo qui con me
Mi sento giù oggi
Le ore stanno passando
E sono rimasto indietro
Proprio come quando te ne sei andato
Ti fermerei dall'andare
Se il tempo potesse riavvolgere
Quando non ci sei
Qui al mio fianco
Desidero il calore
Che porti per mantenermi sano di mente
Spero che verrai
E credi che ci ho provato
E che sarai di nuovo qui con me
Mi sento giù oggi
Non so come svegliarmi
Non so come vivere
Il mondo un tempo era così colorato
Ha perso tutta la sua scintilla
Non c'è niente da dare
Quando non ci sei
Qui al mio fianco
Desidero il calore
Che porti per mantenermi sano di mente
Spero che verrai
E credi che ci ho provato
E che sarai di nuovo qui con me
Mi sento giù oggi
Come se mancasse qualcosa
So di cosa si tratta