Traduzione del testo della canzone How It Was - FreddeGredde

How It Was (originale)

I still remember
That sunny summer week
Like it was it yesterday
Our secrets woven in the shade
Every smile so easy
The rest of the world
They didn’t matter at all
They didn’t matter at all
That’s why I can’t believe you
When you say this has to end
I don’t understand
This unrequited love you extend
I never guessed that you’d fall that way
Please get back up, forgive the past
Maybe that’s too easy to say, 'cause
I don’t understand
I only wish we’d go back to how it was
I still remember
We dared the coldest lake
And climbed the tallest trees
The world belonged to you and me
We were young and crazy
The hours melted away
It didn’t matter at all
It didn’t matter at all
That’s why I can’t believe you
When you say this has to end
I don’t understand
This unrequited love you extend
I never guessed that you’d fall that way
Please get back up, forgive the past
Maybe that’s too easy to say, 'cause
I don’t understand
I only wish we’d go back to how it was
And if you go, I’ll grieve you
But I’ll know that it’s not the end
I don’t understand
This unrequited love you extend
I never guessed that you’d fall that way
Please get back up, forgive the past
Maybe that’s too easy to say, 'cause
I don’t understand
I only wish we’d go back to how it was

How It Was (traduzione)

Ricordo ancora
Quella soleggiata settimana estiva
Come se fosse ieri
I nostri segreti intrecciati all'ombra
Ogni sorriso così facile
Il resto del mondo
Non importavano affatto
Non importavano affatto
Ecco perché non posso crederti
Quando dici che questo deve finire
Non capisco
Questo amore non corrisposto che estendi
Non avrei mai immaginato che saresti caduto in quel modo
Per favore rialzati, perdona il passato
Forse è troppo facile dirlo, perché
Non capisco
Vorrei solo che tornassimo a com'era
Ricordo ancora
Abbiamo osato il lago più freddo
E si arrampicò sugli alberi più alti
Il mondo apparteneva a te e a me
Eravamo giovani e pazzi
Le ore si sono sciolte
Non importava affatto
Non importava affatto
Ecco perché non posso crederti
Quando dici che questo deve finire
Non capisco
Questo amore non corrisposto che estendi
Non avrei mai immaginato che saresti caduto in quel modo
Per favore rialzati, perdona il passato
Forse è troppo facile dirlo, perché
Non capisco
Vorrei solo che tornassimo a com'era
E se te ne vai, ti addolorerò
Ma saprò che non è la fine
Non capisco
Questo amore non corrisposto che estendi
Non avrei mai immaginato che saresti caduto in quel modo
Per favore rialzati, perdona il passato
Forse è troppo facile dirlo, perché
Non capisco
Vorrei solo che tornassimo a com'era