Traduzione del testo della canzone In Disguise - FreddeGredde

In Disguise (originale)

Somewhere deep inside your mind
You feel alone
In the unknown
Though I’m looking at your face
And ask you why
You don’t reply
There’s something far behind your eyes
You’re in disguise
But tears streaming down
You’re hiding far behind a mask
And it’s my task
To get you back
I will not give up on you
Don’t turn away
So much to say
And I wonder what is
On your mind when you are blank
That vacant look
A secret book
There’s something far behind your eyes
You’re in disguise
But tears streaming down
You’re hiding far behind a mask
And it’s my task
To get you back
Somewhere deep inside your mind
You feel alone
In the unknown
Though I’m looking at your face
And ask you why
You don’t reply

In Disguise (traduzione)

Da qualche parte nel profondo della tua mente
Ti senti solo
Nell'ignoto
Anche se sto guardando la tua faccia
E ti chiedo perché
Non rispondi
C'è qualcosa dietro i tuoi occhi
Sei travestito
Ma le lacrime scendono
Ti stai nascondendo dietro una maschera
Ed è il mio compito
Per riprenderti
Io non voglio rinunciare a te
Non voltarti
Tanto da dire
E mi chiedo cosa sia
Nella tua mente quando sei vuoto
Quello sguardo vacuo
Un libro segreto
C'è qualcosa dietro i tuoi occhi
Sei travestito
Ma le lacrime scendono
Ti stai nascondendo dietro una maschera
Ed è il mio compito
Per riprenderti
Da qualche parte nel profondo della tua mente
Ti senti solo
Nell'ignoto
Anche se sto guardando la tua faccia
E ti chiedo perché
Non rispondi