Traduzione del testo della canzone One Night - Freddie Jackson

One Night (originale)

Oh Ah-ha
It’s nice to see ya
You’re looking as sweet as can be
You blow my mind baby with your style
It’s been far too long
So It’s hard to believe
You know I’ve always loved your smile
Can we spend some time
Have a glass of wine
Baby unwind
It’s what I’ve been waiting for
I can’t take it anymore
Won’t let this chance slip away
Give me one night
(If you give me one night)
Girl you won’t believe
It’ll feel like New Years Eve
Give me one night
(If you give me one night)
Let me show you what’s in store
Love’s guaranteed for sure
I’ll be your DJ, yea
I’ll play your favorite songs
You know we’ll dance
All night long
Whatever you want
It’s your call
I’ll do what I can
Give you my all
If we spend some time
Have a glass of wine
And baby unwind
I can’t take it anymore
You’re what I’ve been waiting for
Won’t let this chance slip away
Give me one night
(If you give me one night)
Girl you won’t believe
It’ll feel like New Years Eve
Give me one night
(If you give me one night)
Let me show you what’s in store
Love guaranteed for sure
Turn off your cell phone
It’s you and me alone
I’ll make you feel so good, tonight
Yes I will
I’ll make you feel at home
We’ll be in a love zone
And I know that you’ll surrender
To sweet love that’s so tender
Tonight, oh
Girl you won’t believe
It’ll feel like New Years Eve
Give me one night
(If you give me one night) Oh
(If you give me one night)
Let me show you what’s in store
Love’s guaranteed for sure
Just give it to me babe
Just give it to me girl
That’s all I need
So sweet, so sweet and tender

One Night (traduzione)

Oh Ah-ah
È bello vederti
Sembri il più dolce possibile
Mi fai impazzire piccola con il tuo stile
È passato troppo tempo
Quindi è difficile da credere
Sai che ho sempre amato il tuo sorriso
Possiamo passare un po' di tempo
Bevi un bicchiere di vino
Bambino rilassarsi
È quello che stavo aspettando
Non ce la faccio più
Non lasciarti sfuggire questa possibilità
Dammi una notte
(Se mi dai una notte)
Ragazza non crederai
Sembrerà Capodanno
Dammi una notte
(Se mi dai una notte)
Lascia che ti mostri cosa c'è in negozio
L'amore è garantito di sicuro
Sarò il tuo DJ, sì
Suonerò le tue canzoni preferite
Sai che balleremo
Tutta la notte
Quello che vuoi
È la tua chiamata
Farò quello che posso
Ti do tutto me stesso
Se passiamo un po' di tempo
Bevi un bicchiere di vino
E il bambino si rilassa
Non ce la faccio più
Sei quello che stavo aspettando
Non lasciarti sfuggire questa possibilità
Dammi una notte
(Se mi dai una notte)
Ragazza non crederai
Sembrerà Capodanno
Dammi una notte
(Se mi dai una notte)
Lascia che ti mostri cosa c'è in negozio
Amore garantito di sicuro
Spegni il cellulare
Siamo io e te solo
Ti farò sentire così bene, stasera
Sì, lo farò
Ti farò sentire a casa
Saremo in una zona dell'amore
E so che ti arrenderai
Per dolce amore che è così tenero
Stanotte, oh
Ragazza non crederai
Sembrerà Capodanno
Dammi una notte
(Se mi dai una notte) Oh
(Se mi dai una notte)
Lascia che ti mostri cosa c'è in negozio
L'amore è garantito di sicuro
Dammi solo a me piccola
Dammi solo a me ragazza
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Così dolce, così dolce e tenera