Traduzione del testo della canzone Why - Freddie Jackson

Why (originale)

Why
Tell me
Oh-oh-oh-oh
Sittin' around talkin' to some friends of mine
Conversation came up, question why
We things that were on our minds
And what we all agreed upon: we’re livin' in the worst of times
What can we do about it?
We got to stand up, tell them we won’t be ignored no more
Why
Tell me (why)
Tell me (why)
I wanna know
Tell me (why)
Talk to me (why)
Tell me (why)
Why
Do we hang our head in shame?
Who’s to blame?
Yeah
I’m not the kind to run away and hide
I speak the truth, it comes from deep inside
If we don’t protect
our hands without a chance then we’ll never survive
Do something about it
We got to stand up and tell them we won’t be ignored no more
Why
Tell me (why)
Tell me (why)
I wanna know
Talk to me (why)
Tell me (why)
I wanna know (why)
Why
Why, why, why, why
The road ahead could be so much brighter
For us, but we’ve gotta join hands together
The world could be united as one
But we gotta learn how to love and try
(Why)
(Why)
I wanna know (why)
Tell me, tell me, why
Why, why, why, why (why)
I need to know (why)
Tell me so (why)
Everybody, everybody, everybody

Why (traduzione)

Perché
Dimmi
Oh oh oh oh
Seduto in giro a parlare con alcuni miei amici
È nata una conversazione, domanda perché
Noi cose che erano nella nostra mente
E su cosa siamo tutti d'accordo: stiamo vivendo nei tempi peggiori
Cosa possiamo fare al riguardo?
Dobbiamo alzarci in piedi, dire loro che non saremo più ignorati
Perché
Dimmi perchè)
Dimmi perchè)
Voglio sapere
Dimmi perchè)
Parla con me (perché)
Dimmi perchè)
Perché
Ci abbassiamo per la vergogna?
Di chi è la colpa?
Sì
Non sono il tipo da scappare e nascondersi
Dico la verità, viene dal profondo
Se non proteggiamo
le nostre mani senza una possibilità, quindi non sopravviveremo mai
Fai qualcosa al riguardo
Dobbiamo alzarci in piedi e dire loro che non saremo più ignorati
Perché
Dimmi perchè)
Dimmi perchè)
Voglio sapere
Parla con me (perché)
Dimmi perchè)
Voglio sapere (perché)
Perché
Perché, perché, perché, perché
La strada da percorrere potrebbe essere molto più luminosa
Per noi, ma dobbiamo unire le mani
Il mondo potrebbe essere unito come uno
Ma dobbiamo imparare ad amare e provare
(Perché)
(Perché)
Voglio sapere (perché)
Dimmi, dimmi, perché
Perché, perché, perché, perché (perché)
Ho bisogno di sapere (perché)
Dimmi così (perché)
Tutti, tutti, tutti