Traduzione del testo della canzone Fascinated - FreeSol, Justin Timberlake, Timbaland

Fascinated (originale)

Oh, hell
Here comes the pursuit of happiness
I walk in the club, I glow 'till you miss
My band is right behind me,
We’re rocking is so, so fly
I’m a flirt, I take all ladies
But tonight I’mma…
Welcome to.
these are my guys
He’s an application, why don’t you apply?
So, we can get it popping
So, we can keep it loud
I see you smiling, go here,
Swallow your pride and tell me
My goal is right and my swag is tight
And, I know you’re fascinated by me
And my Fans is good, and we all good
And, I know you’re fascinated by me
You like this, baby, and I won’t stop
And I know you’re fascinated about me
And I smell good, and I feel good
And I Gotta know that you’re fascinated about me
Come and… baby
These are my Jedi nights
Welcome to the mile high club,
We gonna take a long flight
We gonna party like some rock stars
Cause we’re some rock stars
Gotta love me baby cause I love the way you are!
Don’t get it twisted, it’s only one guy
It’s only one guy, that gonna make you born in fire!
You like me, but I can’t take it easy on you
Come here, fight me!
You love it when I tease you, don’t you?
My goal is right and my swag is right
Girl, I know you’re fascinated by me
Fans is good, and we all good
Girl, I know you’re fascinated by me
You like this, baby, and I won’t stop
And I know you’re fascinated about me
I smell good, and I feel good
Gotta know that you’re fascinated about me
Timbo the king,
The rise of the planet of the apes
My identity change because of my birth age
What you mean?
Passport game is heavy cause I’m sitting on.
Got a house on every country, on every state
Baby don’t be surprised cause you’re looking out great
With that glow in your eyes you’re looking like you wanna masturbate!
Don’t do it!
I don’t want… but I take
I push that thing, gal, when I wanna fascinate you!
My goal is right and my swag is right
Girl, I know you’re fascinated by me
Fans is good, and we all good
Girl, I know you’re fascinated by me
You like this, baby, and I won’t stop
And I know you’re fascinated about me
I smell good, and I feel good
Gotta know that you’re fascinated about me

Fascinated (traduzione)

Che diamine
Ecco che arriva la ricerca della felicità
Entro nel club, risplendo finché non manchi
La mia band è proprio dietro di me,
Stiamo oscillando è così, quindi vola
Sono un flirt, prendo tutte le donne
Ma stasera io sono...
Benvenuto a.
questi sono i miei ragazzi
È un applicazione, perché non fai domanda?
Quindi, possiamo farlo scoppiare
Quindi, possiamo tenerlo ad alto volume
Ti vedo sorridere, vai qui
Ingoia il tuo orgoglio e dimmelo
Il mio obiettivo è giusto e il mio swag è stretto
E so che sei affascinato da me
E i miei fan sono bravi e noi tutti bene
E so che sei affascinato da me
Ti piace, piccola, e non mi fermerò
E so che sei affascinato da me
E ho un buon odore e mi sento bene
E devo sapere che sei affascinato da me
Vieni e... piccola
Queste sono le mie notti Jedi
Benvenuto nel club del mile high,
Faremo un lungo volo
Faremo festa come delle rockstar
Perché siamo delle rockstar
Devi amarmi piccola perché amo come sei!
Non ti contorcere, è solo un ragazzo
È solo un ragazzo che ti farà nascere nel fuoco!
Ti piaccio, ma non riesco a rilassarti con te
Vieni qui, combatti con me!
Ti piace quando ti prendo in giro, vero?
Il mio obiettivo è giusto e il mio swag è giusto
Ragazza, so che sei affascinata da me
I fan sono bravi e noi tutti bravi
Ragazza, so che sei affascinata da me
Ti piace, piccola, e non mi fermerò
E so che sei affascinato da me
Ho un buon odore e mi sento bene
Devo sapere che sei affascinato da me
Timbo il re,
L'ascesa del pianeta delle scimmie
La mia identità cambia a causa della mia età di nascita
Cosa vuoi dire?
Il gioco del passaporto è pesante perché sono seduto.
Ho una casa in ogni paese, in ogni stato
Tesoro, non essere sorpreso perché stai benissimo
Con quel bagliore nei tuoi occhi sembra che tu voglia masturbarti!
Non farlo!
Non voglio... ma prendo
Spingo quella cosa, ragazza, quando voglio affascinarti!
Il mio obiettivo è giusto e il mio swag è giusto
Ragazza, so che sei affascinata da me
I fan sono bravi e noi tutti bravi
Ragazza, so che sei affascinata da me
Ti piace, piccola, e non mi fermerò
E so che sei affascinato da me
Ho un buon odore e mi sento bene
Devo sapere che sei affascinato da me