| Yeah
| Sì
|
| It’s time for the smoke and mirrors to come down
| È ora che il fumo e gli specchi scendano
|
| Niggas be talkin', but they don’t be livin' that shit
| I negri parlano, ma non vivono quella merda
|
| A whole lotta deception goin' on it the world
| Un sacco di inganni stanno succedendo in tutto il mondo
|
| It’s Original Bad Boy Gang, nigga
| È l'originale Bad Boy Gang, negro
|
| Check this out
| Controllalo
|
| Click, clack
| Clicca, clicca
|
| Bang, bang
| Botto, botto
|
| Diamond Range Rover
| Range Rover diamantato
|
| Chains like a dope dealer
| Incatena come uno spacciatore
|
| Fourth quarter player
| Giocatore del quarto quarto
|
| Three quarter chinchilla
| Cincillà di tre quarti
|
| Gold chains, golden boy
| Catene d'oro, ragazzo d'oro
|
| Front row sitter
| sitter in prima fila
|
| Niggas buyin' cars, we buy the whole dealer
| I negri comprano auto, noi compriamo l'intero rivenditore
|
| We buy the whole plane
| Compriamo l'intero aereo
|
| While them hoes playin' with 'em
| Mentre quelle zappe giocano con loro
|
| 100 chains, all the bad hoes came with us
| 100 catene, tutte le puttane cattive sono venute con noi
|
| Shawty held me down when the people on it
| Shawty mi ha tenuto fermo quando le persone su di esso
|
| Ghostface, right hand, eagle on it
| Ghostface, mano destra, aquila su di esso
|
| My brother keeper, with the motherload
| Mio fratello custode, con il Motherload
|
| And I ain’t fuckin' undercover with them cover hoes
| E non sto fottutamente sotto copertura con quelle zappe da copertura
|
| Talkin' 100 chains on, cold dealer
| Sto parlando di 100 catene, commerciante freddo
|
| Montana, write your name on the smoke and mirrors
| Montana, scrivi il tuo nome sul fumo e sugli specchi
|
| If the money ain’t the issue, I
| Se il problema non è il denaro, io
|
| I don’t subscribe
| Non mi iscrivo
|
| If the money ain’t the reason
| Se il denaro non è il motivo
|
| Well then the question is why
| Bene, allora la domanda è perché
|
| Get money with my people
| Ottieni denaro con la mia gente
|
| Then we never divide
| Quindi non ci dividiamo mai
|
| It’s for the love and the money
| È per amore e denaro
|
| Make her love stay real
| Fai in modo che il suo amore rimanga reale
|
| And the money multiply
| E i soldi si moltiplicano
|
| Them niggas can’t go where we go
| Quei negri non possono andare dove andiamo noi
|
| They can’t get dough like we do
| Non riescono a ottenere l'impasto come facciamo noi
|
| Them niggas can’t smoke like we smoke
| Quei negri non possono fumare come noi fumiamo
|
| Them niggas can’t go where we go
| Quei negri non possono andare dove andiamo noi
|
| Cause we go wherever we want
| Perché andiamo ovunque vogliamo
|
| I skip prayers just to make money
| Salto le preghiere solo per fare soldi
|
| I hope God forgive me, man
| Spero che Dio mi perdoni, amico
|
| I was hungry
| Ero affamato
|
| I’m tryin' clear my thoughts in the clearport
| Sto cercando di chiarire i miei pensieri nel Clearport
|
| Apple red Porsche, army guns, air force
| Porsche rosso mela, pistole dell'esercito, aeronautica
|
| Tryna count bills in the sunny hills
| Sto provando a contare i conti sulle colline assolate
|
| Balenciagas, make more than doctors
| Balenciagas, fai più dei dottori
|
| My crib bigger than your school, nigga
| La mia culla più grande della tua scuola, negro
|
| I’m just skiing in the pool, nigga
| Sto solo sciando in piscina, negro
|
| 10 mil just to settle, nigga
| 10 milioni solo per sistemarsi, negro
|
| Dead-ass like, nigga
| Come un morto, negro
|
| I done started from the block, boy
| Ho iniziato dal blocco, ragazzo
|
| Now me and Ne-Yo on the top, boy
| Ora io e Ne-Yo in cima, ragazzo
|
| If the money ain’t the issue, I
| Se il problema non è il denaro, io
|
| I don’t subscribe
| Non mi iscrivo
|
| If the money ain’t the reason
| Se il denaro non è il motivo
|
| Well then the question is why
| Bene, allora la domanda è perché
|
| Get money with my people
| Ottieni denaro con la mia gente
|
| Then we never divide
| Quindi non ci dividiamo mai
|
| It’s for the love and the money
| È per amore e denaro
|
| Make her love stay real
| Fai in modo che il suo amore rimanga reale
|
| And the money multiply
| E i soldi si moltiplicano
|
| Them niggas can’t go where we go
| Quei negri non possono andare dove andiamo noi
|
| They can’t get dough like we do
| Non riescono a ottenere l'impasto come facciamo noi
|
| Them niggas can’t smoke like we smoke
| Quei negri non possono fumare come noi fumiamo
|
| Them niggas can’t go where we go
| Quei negri non possono andare dove andiamo noi
|
| Cause we go wherever we want
| Perché andiamo ovunque vogliamo
|
| Ayo, that’s me kid
| Ayo, sono io bambino
|
| Words produce
| Le parole producono
|
| Harry Winston under the goose
| Harry Winston sotto l'oca
|
| Half moon, the wave’s exclusive
| Mezzaluna, l'esclusiva dell'onda
|
| Catch me uptown shopping in a
| Prendimi a fare shopping nei quartieri alti in a
|
| Watch cost 1.5, I got the blue shit
| L'orologio costa 1,5, ho la merda blu
|
| Everybody love me
| Tutti mi amano
|
| His texture’s automatic money
| La sua trama è denaro automatico
|
| Independent drug game dummy
| Manichino di gioco di droga indipendente
|
| Gettin' his, raisin' kids
| Ottenere i suoi figli, crescere
|
| These are big boy scholars
| Questi sono grandi studiosi
|
| Flash money like Floyd
| Soldi flash come Floyd
|
| Got the big gold wallet
| Ho il grande portafoglio d'oro
|
| Roll out, it’s 40 of us frontin' a bus
| Lanciati, siamo in 40 davanti a un autobus
|
| That’s the new stretch bubble
| Questa è la nuova bolla elastica
|
| Pipe the color of crust
| Pipa il colore della crosta
|
| Gettin' high, chillin' fly, yellin'
| Sballarsi, rilassarsi, volare, urlare
|
| Now I’m in hard bottoms
| Ora sono in fondo duro
|
| Larry King, suspenders and bow tie
| Larry King, bretelle e papillon
|
| If the money ain’t the issue, I
| Se il problema non è il denaro, io
|
| I don’t subscribe
| Non mi iscrivo
|
| If the money ain’t the reason
| Se il denaro non è il motivo
|
| Well then the question is why
| Bene, allora la domanda è perché
|
| Get money with my people
| Ottieni denaro con la mia gente
|
| Then we never divide
| Quindi non ci dividiamo mai
|
| It’s for the love and the money
| È per amore e denaro
|
| Make her love stay real
| Fai in modo che il suo amore rimanga reale
|
| And the money multiply
| E i soldi si moltiplicano
|
| Them niggas can’t go where we go
| Quei negri non possono andare dove andiamo noi
|
| They can’t get dough like we do
| Non riescono a ottenere l'impasto come facciamo noi
|
| Them niggas can’t smoke like we smoke
| Quei negri non possono fumare come noi fumiamo
|
| Them niggas can’t go where we go
| Quei negri non possono andare dove andiamo noi
|
| Cause we go wherever we want | Perché andiamo ovunque vogliamo |