Traduzione del testo della canzone Maior Que As Muralhas - Fresno

Maior Que As Muralhas (originale)

E quando a luz parece se desviar
Nosso sangue carece de um pouco de ar
Não encontramos nada pra segurar
Me resta gritar
Chegou a hora de ser maior que as muralhas
Tentarão me vencer em vão
E quando a noite teima em prosseguir
E a luz do sol não queima nem se faz sentir
Qualquer lugar parece melhor que aqui
Eu percebi
Chegou a hora de ser maior que as muralhas
Tentarão me prender em vão
A gente pode crescer perdendo a batalha
De que adianta viver em vão
Palavras são armas
Estão apontadas pro peito de quem tentar me impedir
Chegou a hora de ser maior que as muralhas
Tentarão me apagar com escuridão
A gente aprende a viver
No fio da navalha
De que adianta viver em vão
Não deixe a vida escorrer das mãos

Maior Que As Muralhas (traduzione)

E quando la luce sembra deviare
Al nostro sangue manca un po' d'aria
Non abbiamo trovato nulla da tenere
Posso solo urlare
È giunto il momento di essere più grandi dei muri
Proveranno a picchiarmi invano
E quando la notte insiste per andare avanti
E la luce del sole non brucia né si fa sentire
Ovunque sembra meglio che qui
ho percepito
È giunto il momento di essere più grandi dei muri
Cercheranno di arrestarmi invano
Possiamo crescere perdendo la battaglia
Che senso ha vivere invano
le parole sono armi
Sono puntati al petto di chiunque tenti di impedirmelo
È giunto il momento di essere più grandi dei muri
Proveranno a cancellarmi con l'oscurità
Le persone imparano a vivere
Sul filo del rasoio
Che senso ha vivere invano
Non lasciare che la vita ti sfugga di mano