Traduzione del testo della canzone Sexto Andar - Fresno

Sexto Andar (originale)

No meio da avenida de duas mãos
Luzes que vêm e vão, sem ter aonde chegar
Nas estações de trem, a gente vai e vem
Gente do mal e do bem respirando o mesmo ar
No meu elevador ninguém pode me escutar
Nem a lei da gravidade eu vou obedecer
Ninguém sente essa dor que me obriga a cantar
Do alto do meu sexto andar
Do alto do meu sexto andar
Sem freio, sem destino, sem direção
Persigo a canção que desde sempre ouvi tocar
E as forças que governam meu caminhar brotaram do pulsar
Das mãos que eu aprendi a amar
Quando se eleva a dor, ninguém pode me escutar
Se há um lado bom da vida, não consigo ver
Ninguém sente essa dor que me obriga a cantar
Do alto do meu sexto andar
Do alto do meu sexto andar
Quando eu falar, me olhe no olho
Nada é maior que a força de um sonho
E quando eu morrer, transformem minha história
Numa canção de pranto e de glória

Sexto Andar (traduzione)

In mezzo al viale a due mani
Luci che vanno e vengono, senza un posto dove andare
Alle stazioni ferroviarie, veniamo e veniamo
Le persone cattive e buone respirano la stessa aria
Nel mio ascensore, nessuno può sentirmi
Nemmeno la legge di gravità obbedirò
Nessuno prova questo dolore che mi costringe a cantare
Dall'alto del mio sesto piano
Dall'alto del mio sesto piano
Nessun freno, nessuna destinazione, nessuna direzione
Inseguo la canzone che ho sempre sentito suonare
E le forze che governano il mio cammino provenivano dal polso
Dalle mani ho imparato ad amare
Quando il dolore aumenta, nessuno può sentirmi
Se c'è un lato positivo nella vita, non riesco a vederlo
Nessuno prova questo dolore che mi costringe a cantare
Dall'alto del mio sesto piano
Dall'alto del mio sesto piano
Quando parlo, guardami negli occhi
Niente è più grande della forza di un sogno
E quando muoio, trasforma la mia storia
In un canto di pianto e gloria