Testi di Aufgewacht - Frida Gold

Aufgewacht (originale)

Ich, Du und Die Nacht
Dass Was Du Sagst
Ist das was mir auf meinen Herz Liegt
Du Kommst Nie an, ich Komm Nie an
Villeicht Jetzt in diesen Augenblick
Wenn Alles Schläft
Nur Meine Liebe Nicht
Die Welt Ruht sich gerad aus
Nur Der Augenblick und meine Liebe
Sind Aufgewacht
Ich, Du Und die Welt
Die es nicht schafft sich zu drehn
Solang, Solang wir sind und bleiben
Komm und leg dich zu mir
Villeicht für ein Leben lang
Alles ist so hell erleuchtet
Hell sind meine sinne
Meine Sinne sind so Wach
Ich Bin so Wach, Ich Bin so Da
Wie noch nie
Alles Schreit von Inn Heraus
Mein Herz fängt an zu Glühen
Meine Lippen werden Rau
Mein ganzer Körper ist so Faul wie noch nie
Ich will nie mehr Schlafen
Nie mehr schlafen
Nur aus Angst sich zu Verpassen
Ich will keinen Moment Missen
Mit dir.
mit Dir

(traduzione)

Io, te e la notte
Quello che dici
È ciò che ho nel cuore
Tu non arrivi mai, io non arrivo mai
Forse ora in questo momento
Quando tutto dorme
Solo non il mio amore
Il mondo è a riposo in questo momento
Solo il momento e il mio amore
Mi sono svegliato
Io, te e il mondo
Chi non riesce a girare
Finché siamo e restiamo
vieni e sdraiati con me
Forse per tutta la vita
Tutto è così brillantemente illuminato
I miei sensi sono luminosi
I miei sensi sono così svegli
Sono così sveglio, sono così lì
Come mai prima d'ora
Tutto grida da Inn
Il mio cuore inizia a brillare
Le mie labbra stanno diventando ruvide
Tutto il mio corpo è pigro come mai prima d'ora
Non voglio dormire mai più
Non dormire mai più
Solo per paura di perdersi
Non voglio perdere un momento
Con te.
con te