Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone In My Sleep, artista - Frida Gold. Canzone dell'album Alina, nel genere Поп
Data di rilascio: 29.09.2016
Etichetta discografica: Warner
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
In My Sleep(originale) |
Die Nacht ist lang, der Vodka kalt |
Die Welt im Chaos und ich hier mittendrinn' |
Ich hier alleine, mittendrinn' |
Zu viele Leute, die mich nicht interessieren |
Und was ich jetzt bräuchte wär' ein Blick von dir |
Ich mach' die Augen zu und bin an deiner Seite |
I’m lonely till I see you in my sleep |
Ist scheiße, man, wenn immer einer fehlt |
Ich lass das Licht heut' an bis ich schlafen kann |
I’m lonely till I see you in my sleep |
Ich träum' einfach, dass du neben mir liegst |
Ich lass das Licht heut' an bis ich schlafen kann |
Manchmal tut’s so weh, dann weiß ich nicht, nicht mehr wohin Und dann fehlst du |
einfach doppelt schlimm |
Ich mach' die Augen zu und träum' mich an deine Seite |
I’m lonely till I see you in my sleep |
Ist scheiße, man, wenn immer einer fehlt |
Ich lass das Licht heut' an bis ich schlafen kann |
I’m lonely till I see you in my sleep |
Ich träum' einfach, dass du neben mir liegst |
Ich lass das Licht heut' an bis ich schlafen kann |
Und ich weiß das war der Deal |
Du da drüben und ich hier |
Und ich glaub' daran |
Dass man das schaffen kann |
Aber du fehlst mir einfach immer |
Es gibt so viel was mich an dich erinnert |
Mit dir ist Leben schöner |
Mit dir ist so viel einfach so viel schöner |
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah |
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah |
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah |
I’m lonely till I see you in my sleep |
Ist scheiße, man, wenn immer einer fehlt |
Ich lass das Licht heut' an bis ich schlafen kann |
I’m lonely till I see you in my sleep |
Ich träum' einfach, dass du neben mir liegst |
Ich lass das Licht heut' an bis ich schlafen kann |
(traduzione) |
La notte è lunga, la vodka è fredda |
Il mondo è nel caos e io sono proprio nel mezzo |
Io qui da solo, proprio nel mezzo |
Troppe persone che non mi interessano |
E quello di cui ho bisogno ora sarebbe uno sguardo da te |
Chiudo gli occhi e sono al tuo fianco |
Sono solo finché non ti vedo nel sonno |
Fa schifo, amico, quando ne manca sempre uno |
Lascerò la luce accesa oggi finché non riuscirò a dormire |
Sono solo finché non ti vedo nel sonno |
Sogno solo che sei sdraiato accanto a me |
Lascerò la luce accesa oggi finché non riuscirò a dormire |
A volte fa tanto male, poi non so, non più dove andare e poi ti manchi |
solo doppiamente male |
Chiudo gli occhi e sogno il tuo fianco |
Sono solo finché non ti vedo nel sonno |
Fa schifo, amico, quando ne manca sempre uno |
Lascerò la luce accesa oggi finché non riuscirò a dormire |
Sono solo finché non ti vedo nel sonno |
Sogno solo che sei sdraiato accanto a me |
Lascerò la luce accesa oggi finché non riuscirò a dormire |
E so che era l'accordo |
Tu laggiù e io qui |
E io ci credo |
Che puoi farlo |
Ma mi manchi sempre |
C'è così tanto che mi ricorda te |
La vita è più bella con te |
Con te, così tanto è molto più bello |
Sì, sì, sì, sì, sì |
Sì, sì, sì, sì, sì |
Sì, sì, sì, sì |
Sono solo finché non ti vedo nel sonno |
Fa schifo, amico, quando ne manca sempre uno |
Lascerò la luce accesa oggi finché non riuscirò a dormire |
Sono solo finché non ti vedo nel sonno |
Sogno solo che sei sdraiato accanto a me |
Lascerò la luce accesa oggi finché non riuscirò a dormire |