Testi di Wake Up - From Ashes to New

Wake Up (originale)

How do you sleep when you’re nothing but a fake?
How do you pretend you’re suddenly awake?
When you’re under a deep trance and covering your face
Can’t run from your demons, they’re numbering your days
You fell asleep, you’re in a dream you call reality
You’ve forgotten what is real
I don’t believe that who you see is what you wanna be
But you can’t change the way you feel
You’re living in the darkness
Afraid to see the light
Wake up, wake up
Just open your eyes, your eyes
Wake up, wake up
You’re living a lie
So just open, open, open your eyes!
Open your eyelids to see what you’ve become
A person that’s lying, deceiving who you love
You be sitting in silence, believing you’re the one
But under the diamonds, you’re a zero in the rough
You’re trapped inside this state of mind, how could you be so blind?
You’re living a mistake
The more you hide behind your lies, the more you realize
That there is no way to escape
You’re living in the darkness
Afraid to see the light
Wake up, wake up
Just open your eyes, your eyes
Wake up, wake up
You’re living a lie
So just open, open, open
Your eyes are closed!
And you’re fooling no one with the lies you’ve told!
Are the reason that you can’t open your eyes are closed!
And you’re fooling no one with the lies you’ve told!
Are the reason that you’re blind!
Wake up, wake up
Just open your eyes
Wake up, wake up
You’re living a lie
So just open, open, open
Open, open, open
Wake up, wake up
You’re living a lie
Open, open, open your eyes!

(traduzione)

Come fai a dormire quando non sei altro che un falso?
Come fai a fingere di essere improvvisamente sveglio?
Quando sei in trance profonda e ti copi il viso
Non puoi scappare dai tuoi demoni, stanno contando i tuoi giorni
Ti sei addormentato, sei in un sogno che chiami realtà
Hai dimenticato ciò che è reale
Non credo che chi vedi sia ciò che vuoi essere
Ma non puoi cambiare il modo in cui ti senti
Stai vivendo nell'oscurità
Paura di vedere la luce
Sveglia Sveglia
Basta aprire gli occhi, gli occhi
Sveglia Sveglia
Stai vivendo una bugia
Quindi apri, apri, apri gli occhi!
Apri le palpebre per vedere cosa sei diventato
Una persona che sta mentendo, ingannando chi ami
Stai seduto in silenzio, credendo di essere l'unico
Ma sotto i diamanti, sei uno zero grezzo
Sei intrappolato in questo stato mentale, come puoi essere così cieco?
Stai vivendo un errore
Più ti nascondi dietro le tue bugie, più ti rendi conto
Che non c'è modo di scappare
Stai vivendo nell'oscurità
Paura di vedere la luce
Sveglia Sveglia
Basta aprire gli occhi, gli occhi
Sveglia Sveglia
Stai vivendo una bugia
Quindi apri, apri, apri
I tuoi occhi sono chiusi!
E non stai prendendo in giro nessuno con le bugie che hai detto!
Sono il motivo per cui non puoi aprire i tuoi occhi sono chiusi!
E non stai prendendo in giro nessuno con le bugie che hai detto!
Sono la ragione per cui sei cieco!
Sveglia Sveglia
Basta aprire gli occhi
Sveglia Sveglia
Stai vivendo una bugia
Quindi apri, apri, apri
Apri, apri, apri
Sveglia Sveglia
Stai vivendo una bugia
Apri, apri, apri gli occhi!