Testi di Yuve Yuve Yu - The Hu, From Ashes to New

Yuve Yuve Yu (originale)

өө
ү ү өөө
ү үү,
ү ө ө
өөө ү
өө ү ү
өө ү,
ү ө ө
Өө өө өө ү
Өө ү
Өө өө ү ү
ө үүү,
ө ө, ө
ө ө, ө
It has been so long eating and drinking being merry How strange, How strange
Taking our Great Mongol ancestors names in vain How strange, how strange
Yet, would not honor our oath and destiny How strange, how strange
Why the valuable ethics of ancestors become worthless?
How strange, how strange
Hey you traitor!
Kneel down!
Hey, Prophecies be declared!
You’ve born in ancestor’s fate yet Sleeping deeply, can’t be awakened How
strange, how strange
Blindly declaring that Only Mongols are the best How strange, how strange
Born to live as nobles Yet, can’t unite as one How strange, how strange
Why is it difficult to rise up our nation up?
How strange, how strange
Hey you traitor!
Kneel down
Hey, Prophecies be declared!
Why it’s so hard to cherish the Ancestors' inherited land?
How strange,
how strange
Why priceless edifications of elders turning to ashes?
How strange, how strange
With the future of eternal prosperity, The Wolf totemed Mongols have the
blessings of Heaven
Born with undeniable fate to gather nations, the Lord Chinggis declares his
name on earth.
Will come back, Will come back
Oh Black Banner be awakened, be awakened
Oh the Khanate rise and rise forever
How strange, how strange
Oh Black Banner be awakened, be awakened
Oh the Khanate rise and rise forever

(traduzione)

өө
ү ү өөө
ү үү,
ү ө ө
өөө ү
өө ү ү
өө ү,
ү ө ө
Өө өө өө ү
Өө ү
Өө өө ү ү
ө үүү,
ө ө, ө
ө ө, ө
È passato così tanto tempo a mangiare e bere essere allegri Che strano, Che strano
Prendere i nomi dei nostri grandi antenati mongoli invano Che strano, che strano
Eppure, non onorerebbe il nostro giuramento e il nostro destino Che strano, che strano
Perché la preziosa etica degli antenati diventa inutile?
Che strano, che strano
Ehi traditore!
Inginocchiarsi!
Ehi, le profezie devono essere dichiarate!
Sei nato nel destino dell'antenato, ma dormi profondamente, non puoi essere svegliato come
strano, che strano
Dichiarando ciecamente che solo i mongoli sono i migliori Che strano, che strano
Nato per vivere da nobile Eppure, non può unirsi come uno Che strano, che strano
Perché è difficile sollevare la nostra nazione?
Che strano, che strano
Ehi traditore!
Inginocchiarsi
Ehi, le profezie devono essere dichiarate!
Perché è così difficile amare la terra ereditata dagli Antenati?
Che strano,
che strano
Perché edificazioni inestimabili di anziani che si trasformano in cenere?
Che strano, che strano
Con il futuro dell'eterna prosperità, i mongoli totemati dal lupo hanno il
benedizioni del Cielo
Nato con un destino innegabile per radunare le nazioni, il Signore Chinggis dichiara la sua
nome sulla terra.
Tornerà, Tornerà
Oh Black Banner sii risvegliato, sii risvegliato
Oh il Khanato sorge e risorge per sempre
Che strano, che strano
Oh Black Banner sii risvegliato, sii risvegliato
Oh il Khanato sorge e risorge per sempre