Testi di Cashing Out - From First To Last

Cashing Out (originale)

So it starts
With the kicking of your heart
The clenched fist of your will
If you’d love to rip this fucking place apart, I’m right behind you still
What will you do now?
What will people think
Now that Christians bought up hardcore and Disney owns the punk scene?
Congratulations to you, I guess
What else can I say?
You’re right, I’m amazed you showed up ten years too late
You sure as hell won’t stay
You sure as hell won’t stay
This isn’t defamation
This is your orientation
Nothing says rebellion
Like buying in
Buy up all you can
Buy up all you can
Congratulations to you, I guess
What else can I say?
You’re right, I’m amazed you showed up ten years too late
You’re selling me hope
On the promise of change
There’s one thing I know
That this ship can’t be saved
This ship can’t be saved
Cash out
Nothing says rebellion (x2)
Cash out

(traduzione)

Così inizia
Con il battito del tuo cuore
Il pugno chiuso della tua volontà
Se ti piacerebbe fare a pezzi questo fottuto posto, sono ancora dietro di te
Cosa farai ora?
Cosa penserà la gente
Ora che i cristiani hanno comprato l'hardcore e la Disney possiede la scena punk?
Congratulazioni a te, immagino
Cos'altro posso dire?
Hai ragione, sono stupito che ti sia presentato con dieci anni di ritardo
Di sicuro non rimarrai
Di sicuro non rimarrai
Questa non è diffamazione
Questo è il tuo orientamento
Niente dice ribellione
Come l'acquisto
Acquista tutto ciò che puoi
Acquista tutto ciò che puoi
Congratulazioni a te, immagino
Cos'altro posso dire?
Hai ragione, sono stupito che ti sia presentato con dieci anni di ritardo
Mi stai vendendo speranza
Sulla promessa del cambiamento
C'è una cosa che so
Che questa nave non può essere salvata
Questa nave non può essere salvata
Incassare
Niente dice ribellione (x2)
Incassare