Traduzione del testo della canzone You, Me and The Significant Others - From First To Last

You, Me and The Significant Others (originale)

Whisper sweet nothings into your ear
The kind I knew you always wanted
Oh, wait, but I was wrong
You sold me out so fast
Quickly indicting me into the shit that is your past
Today you said, you said it’s over
At least I’ll start aging slower
Oh, well, let me guess
You’re gonna fuck my friends, OD, and call me from the hospital
You don’t need to tell me what you’ve always wanted
I think it’s so obvious
Scraps across the floor of self indulgent nonsense
Feed your ego with the shit that you fear
But don’t you count me out
Before I get the last word in
Let’s not pretend I’ll go without a fight again
Time and space
You said you wanted time and space
You said you needed time and space
I didn’t know you were a physicist
Time and space?
It didn’t take much time to fill the space between your legs
This time I swear I won’t be gone
This time I know I won’t be wrong
This time I swear I won’t be gone
Oooooh

You, Me and The Significant Others (traduzione)

Sussurra dolci cose nel tuo orecchio
Il tipo che sapevo avresti sempre voluto
Oh, aspetta, ma mi sono sbagliato
Mi hai venduto così velocemente
Accusandomi rapidamente nella merda che è il tuo passato
Oggi hai detto, hai detto che è finita
Almeno inizierò a invecchiare più lentamente
Oh, beh, fammi indovinare
Ti scoperai i miei amici, OD, e mi chiamerai dall'ospedale
Non è necessario che tu mi dica cosa hai sempre desiderato
Penso che sia così ovvio
Scarti sul pavimento di sciocchezze autoindulgenti
Nutri il tuo ego con la merda di cui hai paura
Ma non contare su di me
Prima di avere l'ultima parola
Non facciamo finta che me ne andrò senza di nuovo combattere
Tempo e spazio
Hai detto che volevi tempo e spazio
Hai detto che avevi bisogno di tempo e spazio
Non sapevo che fossi un fisico
Tempo e spazio?
Non ci è voluto molto tempo per riempire lo spazio tra le gambe
Questa volta ti giuro che non me ne sarò andato
Questa volta so che non sbaglierò
Questa volta ti giuro che non me ne sarò andato
Oooh