| Ursäkta du, vad sa denna man, jag vill ha två öl I vardera hand
| Mi scusi, cosa ha detto quest'uomo, voglio due birre per mano
|
| Så var är baren, var är Staropramen, samma vanliga dag, jag vill ha den I magen
| Allora dov'è il bar, dov'è lo Staropramen, lo stesso giorno qualunque, lo voglio NEL mio stomaco
|
| Gammalt kött som går omkring, och säger man nått, så slår dom vilt
| Carne vecchia che va in giro, e se dici qualcosa, picchiano selvaggiamente
|
| Se unga som gör vad dom vill, från krogen in till där baren finns
| Guarda i giovani fare quello che vogliono, dal pub a dove si trova il bar
|
| Se folk dansa på klibbigt golv, de beter sig som det var billig porr
| Guarda le persone che ballano sul pavimento appiccicoso, si comportano come se fosse porno a buon mercato
|
| Vänta ni vet det, mentalitet som får en nykter tänka befängt
| Aspetta sai, mentalità che fa pensare due volte a un sobrio
|
| En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
| Un grande grazie forte, svuota tutto il mio conto in banca
|
| På din klubb där jag bränner upp mitt gash, varje kväll är det nästan lika dant
| Nel tuo club dove brucio il mio squarcio, ogni notte è quasi la stessa merda
|
| En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
| Un grande grazie forte, svuota tutto il mio conto in banca
|
| Alla dom som e där gör samma sak, samma sak så det e klart vi lever bra
| Tutti quelli che sono lì fanno la stessa cosa, la stessa cosa, quindi è chiaro che viviamo bene
|
| Folket sa, Jaaa. | La gente ha detto, sì. |
| Vi förbjöd cigaretter idag. | Oggi abbiamo vietato le sigarette. |
| Braaa.
| Buono.
|
| Att lukta skit, svett, rap, Jaaaa. | Puzza di merda, sudore, rap, Yaaaa. |
| Men man e där fast det luktar kloak.
| Ma tu ci sei anche se puzza di fogna.
|
| Klart, klart, klart!
| Fatto, fatto, fatto!
|
| Går fram som en minibuss, jag får tinnituss av musik som liras högt.
| Guidando come un minibus, soffro di acufeni a causa della musica ad alto volume.
|
| Isvatten plus den backen en sjuttis men var fan e rabatten
| Acqua ghiacciata più quella pendenza a settanta ma dove diamine e sconto
|
| Mitt gash känns normalt, men dom ser mig som totalbränd
| Il mio squarcio sembra normale, ma mi vedono completamente ustionato
|
| Jag vill bara vara här och dricka gott, fly för ett tag och bara sticka bort. | Voglio solo stare qui e bere bene, scappare per un po' e allontanarmi. |
| En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
| Un grande grazie forte, svuota tutto il mio conto in banca
|
| På din klubb där jag bränner upp mitt gash, varje kväll är det nästan lika dant
| Nel tuo club dove brucio il mio squarcio, ogni notte è quasi la stessa merda
|
| En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
| Un grande grazie forte, svuota tutto il mio conto in banca
|
| Alla dom som e där gör samma sak, samma sak så det e klart vi lever bra
| Tutti quelli che sono lì fanno la stessa cosa, la stessa cosa, quindi è chiaro che viviamo bene
|
| Har du sett mig när jag kommer in, dom I stället stannar upp för att för mitt
| Mi hai visto quando entro, loro invece si fermano a portare il mio
|
| nästa rimm.
| prossima rima.
|
| Nu när de sett mig rulla fram, samma snubbe som går fast med större namn
| Ora che mi hanno visto girare, lo stesso tizio che rimane bloccato con nomi più grandi
|
| Jag går ut på krogen, kommer dom fram
| Esco al pub, arrivano
|
| Kolla där han, där e fronda för fan
| Controlla lì lui, lì e fronda accidenti
|
| Du kan du göra mig en tjänst, kan du ringa en vän och berätta att vi två hängt
| Puoi farmi un favore, puoi chiamare un amico e dirgli che noi due stavamo uscendo
|
| E du full eller dum eller båda två, visst jag kan göra det får jag stålar då.
| Sei ubriaco o stupido o entrambi, certo che posso farlo, allora ruberò.
|
| Naaaeeäj, jag har bestämda divor
| Beh, ho delle dive definite
|
| Wha?, jag som bara signar brända skivor
| Cosa?, io che firmo solo dischi bruciati
|
| Har inte fått lön sen rullar fram, du vill ändå ge mig skit och dumma namn
| Non sono stato pagato da quando gira, vuoi ancora darmi cazzate e nomi stupidi
|
| Ständig välgörenhet. | Carità costante. |
| jag vet att allting bara blir ändå fel, fel, fel
| So che tutto andrà ancora storto, sbagliato, sbagliato
|
| En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
| Un grande grazie forte, svuota tutto il mio conto in banca
|
| På din klubb där jag bränner upp mitt gash, varje kväll är det nästan lika dant
| Nel tuo club dove brucio il mio squarcio, ogni notte è quasi la stessa merda
|
| En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack (Storstad!) | Un grande grazie forte, svuotando tutto il mio conto in banca (grande città!) |
| Alla dom som e där gör samma sak, samma sak så det e klart vi lever bra
| Tutti quelli che sono lì fanno la stessa cosa, la stessa cosa, quindi è chiaro che viviamo bene
|
| En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
| Un grande grazie forte, svuota tutto il mio conto in banca
|
| På din klubb där jag bränner upp mitt gash, varje kväll är det nästan lika dant
| Nel tuo club dove brucio il mio squarcio, ogni notte è quasi la stessa merda
|
| En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
| Un grande grazie forte, svuota tutto il mio conto in banca
|
| Alla dom som e där gör samma sak, samma sak så det e klart vi lever bra
| Tutti quelli che sono lì fanno la stessa cosa, la stessa cosa, quindi è chiaro che viviamo bene
|
| Har du sett mig när jag kommer in, när dom istället stannar upp för att för
| Mi hai visto quando entro, quando invece si fermano a portare
|
| mitt nästa rimm
| la mia prossima rima
|
| Nu när de sett mig rulla fram, samma snubbe som går fast med större namn
| Ora che mi hanno visto girare, lo stesso tizio che rimane bloccato con nomi più grandi
|
| En stort stark tack | Un grande grazie forte |