| Solen skiner inte i dag
| Il sole oggi non splende
|
| Men resten av naturen ler så underbart tillbaks
| Ma il resto della natura ricambia il sorriso in modo così meraviglioso
|
| Så fåglen stannar inne idag
| Quindi gli uccelli stanno dentro oggi
|
| Hon stannar på sitt rum tills båda vingarna blir bra
| Rimane nella sua stanza finché entrambe le ali non guariscono
|
| (sen ska hon)
| (poi lo farà)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Vola vola vola alto
|
| (sen ska hon)
| (poi lo farà)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Vola vola vola alto
|
| Hennes farfar sa 'att hon blivit ett starkare barn
| Suo nonno ha detto "che è diventata una bambina più forte".
|
| Om hon tar sig igenom stormen som ingen annan klarat av
| Se resiste alla tempesta come nessun altro ha fatto
|
| Så hon titta på månen, sen blickar ifrån den
| Quindi guarda la luna, poi distoglie lo sguardo da essa
|
| Dem har ett hemligt band emellan
| Hanno un legame segreto tra di loro
|
| Därför viskar dom frågor
| Ecco perché sussurrano domande
|
| Hon vill kunna flyga runt, bara kunna byta luft
| Vuole poter volare in giro, solo per poter cambiare aria
|
| Känna biten, bära henne kejsarlikt och flyga upp
| Senti il morso, portala come un imperatore e vola in alto
|
| Pappa sa bara att risen finns här på jorden mitt i skärselden oh se den droppa
| Papà ha appena detto che il riso è qui sulla terra nel mezzo del purgatorio oh guardalo cadere
|
| som alla dom ideer som aldrig verkställdes, ta för dig
| come tutte quelle idee che non sono mai state realizzate, prendi per te
|
| Solen skiner inte idag
| Il sole oggi non splende
|
| Men resten av naturen ler så underbart tillbaks
| Ma il resto della natura ricambia il sorriso in modo così meraviglioso
|
| Så fåglen stannar inne idag
| Quindi gli uccelli stanno dentro oggi
|
| Hon stannar på sitt rum tills båda vingarna blir bra
| Rimane nella sua stanza finché entrambe le ali non guariscono
|
| (sen ska hon)
| (poi lo farà)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Vola vola vola alto
|
| (sen ska hon)
| (poi lo farà)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Vola vola vola alto
|
| Hennes mamma sa att livet är en promenad skona kommer bli utslitna så gå dit du
| Sua madre ha detto che la vita è una passeggiata le scarpe si consumano quindi vai dove vuoi
|
| hellst vill va
| preferibilmente vuole essere
|
| Träden är nakna hon skrattar högt så stjärnorna vaknar | Gli alberi sono spogli, lei ride così forte che le stelle si svegliano |
| Hon är en livlig astronaut som flyger bland pappersdrakar
| È una vivace astronauta che vola tra gli aquiloni di carta
|
| Sanningen är i min nyckelpiga
| La verità è nella mia coccinella
|
| Den nyckeln gör oss fria sa hennes bror sekunder innan han tvingades ut att
| Quella chiave ci rende liberi, disse suo fratello pochi secondi prima di essere costretto ad uscire
|
| kriga
| guerra
|
| Mammas mamma sa hotfullt till sin om samma svar
| La madre della madre le disse minacciosamente della stessa risposta
|
| Sikta mot himmlen älskling, så ser jorden till att du landar bra
| Mira al cielo, piccola, e la terra ti assicurerà che atterrerai bene
|
| Solen skiner inte idag
| Il sole oggi non splende
|
| Men resten av naturen ler så underbart tillbaks
| Ma il resto della natura ricambia il sorriso in modo così meraviglioso
|
| Så fåglen stannar inne idag
| Quindi gli uccelli stanno dentro oggi
|
| Hon stannar på sitt rum tills båda vingarna blir bra
| Rimane nella sua stanza finché entrambe le ali non guariscono
|
| (sen ska hon)
| (poi lo farà)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Vola vola vola alto
|
| (sen ska hon)
| (poi lo farà)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Vola vola vola alto
|
| Hennes syster sa, att hon va tyst som barn
| Sua sorella ha detto che era tranquilla da bambina
|
| Världen är ett evigt drogrus så håll ett nyktert jag
| Il mondo è un'eterna abbuffata di droga, quindi mantieni un sé sobrio
|
| Förbli att lyssna att alltid på vad rycktet sa
| Ascolta sempre quello che ha detto il cretino
|
| Det finns inget perfekt, så stannar kvar vi bygger bra
| Non esiste una cosa perfetta, quindi resta qui, costruiamo bene
|
| Solen skiner inte idag
| Il sole oggi non splende
|
| Men resten av naturen ler så underbart tillbaks
| Ma il resto della natura ricambia il sorriso in modo così meraviglioso
|
| Så fåglen stannar inne idag
| Quindi gli uccelli stanno dentro oggi
|
| Hon stannar på sitt rum tills båda vingarna blir bra
| Rimane nella sua stanza finché entrambe le ali non guariscono
|
| (sen ska hon)
| (poi lo farà)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Vola vola vola alto
|
| (sen ska hon)
| (poi lo farà)
|
| Flyga flyga flyga högt | Vola vola vola alto |