Traduzione del testo della canzone GVDT - Front 242

GVDT (originale)

Where did you go?
I need to know
You always walk away
Though I’d like to stay
The place we’d meet
A distant street
And now I walk alone in vain
Wondering if you’re still the same
I haven’t found G.V.D.T.
yet
I only spoke with him on the phone
I haven’t found G.V.D.T.
yet
I even don’t remember why I’ve got to meet him
I haven’t found G.V.D.T.
yet
It’s an affair I will never forgat
What’s wrong?
Corners I turn
Pictures I burn
I look over my shoulder
To the man who grows older
So will I find?
This search is blind
As I who cannot see
As you can run free

GVDT (traduzione)

Dove sei andato?
Ho bisogno di sapere
Ti allontani sempre
Anche se mi piacerebbe restare
Il luogo in cui ci saremmo incontrati
Una strada lontana
E ora cammino da solo invano
Ti chiedi se sei sempre lo stesso
Non ho trovato G.V.D.T.
ancora
Ho solo parlato con lui al telefono
Non ho trovato G.V.D.T.
ancora
Non ricordo nemmeno perché devo incontrarlo
Non ho trovato G.V.D.T.
ancora
È una faccenda che non dimenticherò mai
Cosa c'è che non va?
Angoli che giro
Immagini che brucio
Guardo oltre la mia spalla
All'uomo che invecchia
Quindi troverò?
Questa ricerca è cieca
Come io che non posso vedere
Come puoi correre gratuitamente