Traduzione del testo della canzone The Meaning - Fruition

The Meaning (originale)

The big blue sky was watching us
And the breeze was listening to us tell our tale
The sun stayed up just long enough to make it clear
Just what we are doing here
I was born to love you
I will die and go back to stardust
All I know about being alive
Is that life’s for the living
I ain’t seeking salvation
Not too worried about damnation
I got little expectation
And as such I ain’t easily let down
All I really wanna do
Is be close to you
While we’re still both around
The big blue sky was watching us
And the breeze was listening to us tell our tale
The sun stayed up just long enough to make it clear
Just what we are doing here
I was born to love you
I will die and go back to stardust
All I know about being alive
Is that life’s for the living
I ain’t seeking salvation
I’m not too worried about damnation
I got little expectation
And as such I ain’t easily let down
All I really wanna do
Is be close to you
While we’re still both around
While we’re still both around

The Meaning (traduzione)

Il grande cielo blu ci stava osservando
E la brezza ci ascoltava raccontare la nostra storia
Il sole è rimasto alto giusto il tempo necessario per renderlo chiaro
Proprio quello che stiamo facendo qui
Sono nato per amarti
Morirò e tornerò alla polvere di stelle
Tutto quello che so sull'essere vivi
È che la vita è per i vivi
Non sto cercando la salvezza
Non troppo preoccupato per la dannazione
Ho poche aspettative
E in quanto tale non sono deluso facilmente
Tutto quello che voglio davvero fare
È esserti vicino
Mentre siamo ancora entrambi in giro
Il grande cielo blu ci stava osservando
E la brezza ci ascoltava raccontare la nostra storia
Il sole è rimasto alto giusto il tempo necessario per renderlo chiaro
Proprio quello che stiamo facendo qui
Sono nato per amarti
Morirò e tornerò alla polvere di stelle
Tutto quello che so sull'essere vivi
È che la vita è per i vivi
Non sto cercando la salvezza
Non sono troppo preoccupato per la dannazione
Ho poche aspettative
E in quanto tale non sono deluso facilmente
Tutto quello che voglio davvero fare
È esserti vicino
Mentre siamo ancora entrambi in giro
Mentre siamo ancora entrambi in giro