Traduzione del testo della canzone Wastin' Away - Fruition

Wastin' Away (originale)

Somethin' is coming over me
I feel waves of joy and sorrow
And finally I can see
I’ve got to pull away from you
Just to find out what i need
Cause chasin' you is like wastin' away
That’s all I need to say
Chasin' you is like wastin' away
Someone came to my side
She said «babe I know you’re humble, but you’ve still got to hold onto your
pride»
The one that you’re pining for just keeps kicking you aside
Chasing it’s like wastin' away
That’s all I need to say
Chasing it is like wastin' away
Somewhere
Out by North Planes I pushed my limits to let go
I did not worry about the pain
I’m finally getting over
I’ll get you out of my brain
Chasin' you is like wastin' away
That’s all I need to say
Chasin' you is like wastin' away
Chasin' you is like wastin' away
Chasin' you is like wastin' away

Wastin' Away (traduzione)

Mi sta succedendo qualcosa
Sento ondate di gioia e dolore
E finalmente riesco a vedere
Devo allontanarmi da te
Solo per scoprire di cosa ho bisogno
Perché inseguirti è come sprecare il tempo
Questo è tutto ciò che devo dire
Inseguirti è come buttarsi via
Qualcuno è venuto al mio fianco
Ha detto "piccola, so che sei umile, ma devi comunque tenerti stretto il tuo
orgoglio"
Quello per cui ti stai struggendo continua a prenderti a calci da parte
Inseguirlo è come sprecare
Questo è tutto ciò che devo dire
Inseguirlo è come sprecare
Da qualche parte
Fuori da North Planes ho spinto i miei limiti per lasciarmi andare
Non mi preoccupavo del dolore
Finalmente sto superando
Ti tirerò fuori dal mio cervello
Inseguirti è come buttarsi via
Questo è tutto ciò che devo dire
Inseguirti è come buttarsi via
Inseguirti è come buttarsi via
Inseguirti è come buttarsi via