Testi di Kelowna - Fuck the Facts

Kelowna (originale)

The clock keeps ticking.
The hour of light has faded, with the end crumbling into itself.
The moment has been tasted, used, and thrown away.
Time crashed.
None of us paid attention.
The glow has faded, and the memories, laughing in their corner.
Smiling down on the irony.
Defying, mocking the people that they carried.

(traduzione)

L'orologio continua a ticchettare.
L'ora di luce è svanita, con la fine che si sgretola su se stessa.
Il momento è stato assaporato, utilizzato e buttato via.
Il tempo si è schiantato.
Nessuno di noi ha prestato attenzione.
Il bagliore è svanito e i ricordi, ridendo nel loro angolo.
Sorridendo all'ironia.
Sfidando, deridendo le persone che trasportavano.