Traduzione del testo della canzone Homogenized Me - Fun Size

Homogenized Me (originale)

I know I’m not self-righteous
Regardless of what you might think,
all your beliefs should be shoved down the kitchen sink
Because I know I’m right
And everything else you say will be said so out of spite
I don’t have to justify the way I live to anyone else
And your questioning is only a pretext for your jealousy
You’ll try as hard as you can but you’ll never win out totally
And the only way to succeed is if you be a direct clone of me
I’m going to make the world like me
It’s the easiest way you see
And I know that for a fact
But if you disagree, well, you’re wrong
And I’ll make you change your mind before long
Because it’s the best way to be
If you be like me

(traduzione)

So di non essere ipocrita
Indipendentemente da quello che potresti pensare,
tutte le tue convinzioni dovrebbero essere gettate nel lavello della cucina
Perché so di avere ragione
E tutto il resto che dirai sarà detto così per dispetto
Non devo giustificare il modo in cui vivo con nessun altro
E le tue domande sono solo un pretesto per la tua gelosia
Ti impegnerai più che puoi, ma non vincerai mai del tutto
E l'unico modo per avere successo è se sei un clone diretto di me
Renderò il mondo come me
È il modo più semplice che vedi
E lo so per certo
Ma se non sei d'accordo, beh, ti sbagli
E ti farò cambiare idea in poco tempo
Perché è il modo migliore di essere
Se sei come me