Traduzione del testo della canzone Faster Life - Funker Vogt

Faster Life (originale)

It’s driving me forth without a rest
These feelings inside me I cannot control
An unknown force is controlling my fate
It provides me with this restless life
I’m coming home to recover
But after a day I feel it again
I have to leave and go on a journey
To unknown places I haven’t heard of
Travelling from place to place
My life is way too fast
I’m always on a race
And I wonder how long it will last
And this time I will not return
I will travel on to all these places
And it may be I find a place
A definite place to settle down

Faster Life (traduzione)

Mi sta portando avanti senza sosta
Questi sentimenti dentro di me non posso controllare
Una forza sconosciuta sta controllando il mio destino
Mi fornisce questa vita irrequieta
Sto tornando a casa per riprendermi
Ma dopo un giorno lo sento di nuovo
Devo partire e fare un viaggio
In luoghi sconosciuti di cui non ho sentito parlare
Viaggiare da un posto all'altro
La mia vita è troppo veloce
Sono sempre in una gara
E mi chiedo quanto durerà
E questa volta non tornerò
Viaggerò in tutti questi posti
E potrebbe essere che trovo un posto
Un posto preciso in cui stabilirsi