Traduzione del testo della canzone My Fortune - Funker Vogt

My Fortune (originale)

So many places I have been
So many faces I have seen
So I travelled for my life
Never settled, had a wife
So many friends I have met
So many friends I have led
A fortune-teller I once was
But my fortune will not last
And again I will stand up
I will empty this cup
To follow this road I will dare
A road to god knows where
I am standing naked in the rain
Crying out I called for god
A million questions in my head
But the answers god has not
I am standing naked in the rain
A white dove in my hand
I have lost my direction
Tell me, where is my promised land?

My Fortune (traduzione)

Così molti posti in cui sono stato
Tante facce che ho visto
Quindi ho viaggiato per la mia vita
Mai sistemato, aveva una moglie
Tanti amici che ho incontrato
Così tanti amici che ho guidato
Un indovino che sono stato una volta
Ma la mia fortuna non durerà
E di nuovo mi alzerò in piedi
Svuoterò questa tazza
Per seguire questa strada oserò
Una strada verso Dio sa dove
Sono in piedi nudo sotto la pioggia
Gridando ho chiamato Dio
Un milione di domande nella mia testa
Ma le risposte che Dio non ha
Sono in piedi nudo sotto la pioggia
Una colomba bianca nella mia mano
Ho perso la mia direzione
Dimmi, dov'è la mia terra promessa?