Traduzione del testo della canzone Pure War - Funker Vogt

Pure War (originale)

People hate people for nothing at all
Our kingdom of love is ready to fall
Hate is the power which keeps them going on
It’s their motivation — but their feelings are gone
Just war — pride and resignation
Pure war — hate and resolution
Just war — a deadly combination
Pure war — but this is their solution
Hate and war — from all sides of the Earth
Nuclear power — I call it evil’s birth

Pure War (traduzione)

Le persone odiano le persone per niente
Il nostro regno d'amore è pronto a cadere
L'odio è il potere che li fa andare avanti
È la loro motivazione, ma i loro sentimenti sono scomparsi
Guerra giusta: orgoglio e rassegnazione
Guerra pura: odio e risolutezza
Guerra giusta: una combinazione mortale
Guerra pura, ma questa è la loro soluzione
Odio e guerra da tutte le parti della Terra
Energia nucleare: io la chiamo la nascita del male