Traduzione del testo della canzone Starfighters - Funker Vogt

Starfighters (originale)

A dream finally came true
To wear this special uniform
To join in their company
The best of the best
Always been a believer
In your own capacity
The training never was too hard
No one could break you
Bridge:
Reach out for the stars
Your strong will got you here
You walked a stony way
Without the slightest sign of fear
Refrain:
We’re starfighters, fly all day and all night
And all that we see is our cockpit-light
We’re starfighters and we love it so much
It’s our obsession, we have the master’s touch
It was an everlasting dream
The last thing you wish to see:
Flying into a supernova
While you are going down
Bridge
Refrain

(traduzione)

Un sogno finalmente si è avverato
Per indossare questa divisa speciale
Per unirsi nella loro azienda
Il meglio del meglio
Sono sempre stato un credente
A tua capacità
L'allenamento non è mai stato troppo duro
Nessuno potrebbe romperti
Ponte:
Cerca le stelle
La tua forte volontà ti ha portato qui
Hai camminato per una strada sassosa
Senza il minimo segno di paura
Ritornello:
Siamo caccia stellari, voliamo tutto il giorno e tutta la notte
E tutto ciò che vediamo è la luce della nostra cabina di pilotaggio
Siamo caccia stellari e lo adoriamo così tanto
È la nostra ossessione, abbiamo il tocco del maestro
Era un sogno eterno
L'ultima cosa che desideri vedere:
Volare in una supernova
Mentre stai scendendo
Ponte
Ritornello