Traduzione del testo della canzone Don't Wanna Be Famous - Futuristic, Poetics

Don't Wanna Be Famous (originale)

I don’t wanna be famous
That just ain’t us
I wanna go outside
Hope nobody chase us
I don’t wanna be too rich
What y’all buyin' is stupid
I really got all that I need
Still eatin' at the Ruth Criss
I don’t wanna have to rent the bowling alley (Nah)
Just to throw be outtie (Uh huh), suck then hope I rally (Yeah)
Everything that I do in life is an open tally (That's true)
On a sheet of acceptance from everyone around me (I do)
And I don’t wanna have problems in my relationship
Because a lie they told (Huh), watch how they flip the script (Yeah)
I don’t wanna have nannies come ovr, raise the kids (No)
I wanna teach 'm to be better than I ever been
(Famous)
(That just ain’t us)
(I wanna go outside)
(Hope nobody chase us)
I don’t wanna be famous
That just ain’t us
I wanna go outside
Hope nobody chase us
I don’t wanna be too rich
What y’all buyin' is stupid
I really got all that I need
Still eatin' at the Ruth Criss (Oh)

Don't Wanna Be Famous (traduzione)

Non voglio essere famoso
Non siamo noi
Voglio uscire
Spero che nessuno ci insegua
Non voglio essere troppo ricco
Quello che state comprando è stupido
Ho davvero tutto ciò di cui ho bisogno
Sto ancora mangiando al Ruth Criss
Non voglio dover affittare la pista da bowling (Nah)
Solo per essere outtie (Uh huh), succhiare e poi spero di combattere (Sì)
Tutto quello che faccio nella vita è un conteggio aperto (è vero)
Su un foglio di accettazione da parte di tutti intorno a me (lo faccio)
E non voglio avere problemi nella mia relazione
Perché una bugia che hanno detto (Huh), guarda come capovolgono il copione (Sì)
Non voglio che le tate vengano sopra, cresci i bambini (No)
Voglio insegnare a essere migliore di quanto non sia mai stato
(Famoso)
(Quello non siamo noi)
(Voglio uscire)
(Spero che nessuno ci insegua)
Non voglio essere famoso
Non siamo noi
Voglio uscire
Spero che nessuno ci insegua
Non voglio essere troppo ricco
Quello che state comprando è stupido
Ho davvero tutto ciò di cui ho bisogno
Sto ancora mangiando al Ruth Criss (Oh)