Traduzione del testo della canzone Barricades - Fyfe Dangerfield

Barricades (originale)

When love is a crippled dream
When love is a crippled dream
That’s where you’ll find me
Saying I’m not afraid
And when love is a barricade
When love is a barricade
That’s where I’ll find you
Saying we’re already made
I want to be near you all day
I want to be near you all day
I want to be near you all day
Don’t go away
When love is a howling face
Trapped in a hollow place
I won’t surrender
Or give you up
So don’t put up these barricades
We don’t need barricades
We have each other
And that won’t fade
I want to be near you all day
I want to be near you all day
I want to be near you all day
Don’t go away
To the dark, to the smoke
To those downstairs
No fares
I want to be near you all day
I want to be near you all day

Barricades (traduzione)

Quando l'amore è un sogno paralizzato
Quando l'amore è un sogno paralizzato
È lì che mi troverai
Dire che non ho paura
E quando l'amore è una barricata
Quando l'amore è una barricata
È lì che ti troverò
Dire che siamo già fatti
Voglio essere vicino a te tutto il giorno
Voglio essere vicino a te tutto il giorno
Voglio essere vicino a te tutto il giorno
Non andare via
Quando l'amore è una faccia che ulula
Intrappolato in un luogo vuoto
Non mi arrenderò
O arrendersi
Quindi non montare queste barricate
Non abbiamo bisogno di barricate
Abbiamo l'un l'altro
E questo non svanirà
Voglio essere vicino a te tutto il giorno
Voglio essere vicino a te tutto il giorno
Voglio essere vicino a te tutto il giorno
Non andare via
Al buio, al fumo
A quelli al piano di sotto
Nessuna tariffa
Voglio essere vicino a te tutto il giorno
Voglio essere vicino a te tutto il giorno