Traduzione del testo della canzone Faster Than The Setting Sun - Fyfe Dangerfield

Faster Than The Setting Sun (originale)

When there’s storm clouds higher than heaven
And there’s angels defeating themselves
And you can’t get past half past eleven
Without feeding the sharks on the shelf
Then…
Faster than the setting sun we’ll run away
Faster than the setting sun
Faster than the setting sun we’ll run away
When you can’t sleep for all of these visions
Of the iridescent lands
And you can’t reach a single decision
Without your wet face kissing your hands
Then throw it in the sand
(Breathe it in, breathe it out)
Try to understand
Love lands
Faster than the setting sun
Faster than the setting sun we’ll run away
Faster than the setting sun
Faster than the setting sun…
No they don’t slow dance 'round here no more
No they don’t slow dance 'round here no more
No they don’t slow dance 'round here no more
No they don’t slow dance 'round here no more
Faster than the setting sun we’ll run away
Faster than the setting sun
No they don’t slow dance 'round here no more
No they don’t slow dance 'round here no more
No they don’t slow dance 'round here no more
No they don’t slow dance 'round here no more
No more
No more

(traduzione)

Quando ci sono nuvole temporalesche più alte del cielo
E ci sono angeli che si sconfiggono
E non puoi superare le undici e mezza
Senza dare da mangiare agli squali sullo scaffale
Quindi…
Più velocemente del sole al tramonto scapperemo
Più veloce del sole al tramonto
Più velocemente del sole al tramonto scapperemo
Quando non riesci a dormire per tutte queste visioni
Delle terre cangianti
E non puoi prendere una singola decisione
Senza la tua faccia bagnata che ti bacia le mani
Quindi gettalo nella sabbia
(Inspira, espira)
Prova a capire
L'amore sbarca
Più veloce del sole al tramonto
Più velocemente del sole al tramonto scapperemo
Più veloce del sole al tramonto
Più veloce del sole al tramonto...
No non ballano più lentamente qui intorno
No non ballano più lentamente qui intorno
No non ballano più lentamente qui intorno
No non ballano più lentamente qui intorno
Più velocemente del sole al tramonto scapperemo
Più veloce del sole al tramonto
No non ballano più lentamente qui intorno
No non ballano più lentamente qui intorno
No non ballano più lentamente qui intorno
No non ballano più lentamente qui intorno
Non piu
Non piu