Traduzione del testo della canzone Pump Up The Space Suit - Galactic Cowboys

Pump Up The Space Suit (originale)

Stuck up here in outer space with a bubble around my face
Would have stayed if I only knew before too long my skin turns blue…
Pump — up — the — space — suit!
Big problem I do supposegot a kink in my oxygen hose
Now I’m feelin' really dumb before too long my skin turns numb…
Pump — up — the — space — suit… Pump -- up -- the -- space -- suit!
End of Transmission

Pump Up The Space Suit (traduzione)

Bloccato qui nello spazio esterno con una bolla intorno alla mia faccia
Sarei rimasto se solo avessi saputo in poco tempo che la mia pelle diventava blu...
Pompa — up - la — space — tuta!
Grosso problema, suppongo di avere una piega nel mio tubo dell'ossigeno
Ora mi sento davvero stupido prima che troppo a lungo la mia pelle diventa insensibile...
Pompa — up — la — space — tuta... Pump -- up -- la -- space -- tuta!
Fine della trasmissione