Traduzione del testo della canzone Someone For Everyone - Galactic Cowboys

Someone For Everyone (originale)

When the final sun has set in the sky
Didn’t want to be alone, didn’t want to be alone
Remembering the days when horses couldn’t fly
And the earth was my home, didn’t want to be alone
Sailed the galaxy to find where you are, my father used to say…
There is someone for everyone, there is someone for everyone
Well my father said don’t worry son, there is someone for everyone
Floating weightless in an infinite space
Don’t want to be alone, don’t let me be alone
Exploration for a heavenly face
A love of my own, don’t let me be alone
Always searching for that one perfect star, filled with sorrow on the way
By the journey’s end you’ll know who you are, my father used to say…
Don’t abandon me, Please don’t abandon me…
Sailed the galaxy to find where you are!

Someone For Everyone (traduzione)

Quando l'ultimo sole è tramontato nel cielo
Non volevo essere solo, non volevo essere solo
Ricordando i giorni in cui i cavalli non potevano volare
E la terra era la mia casa, non volevo stare da sola
Ho navigato per la galassia per trovare dove sei, diceva mio padre...
C'è qualcuno per tutti, c'è qualcuno per tutti
Bene, mio padre ha detto non preoccuparti figliolo, c'è qualcuno per tutti
Galleggia senza peso in uno spazio infinito
Non voglio essere solo, non lasciarmi solo
Esplorazione per un volto celeste
Un mio amore, non lasciarmi solo
Sempre alla ricerca di quella stella perfetta, piena di dolore in arrivo
Alla fine del viaggio saprai chi sei, diceva mio padre...
Non abbandonarmi, per favore non abbandonarmi...
Hai navigato per la galassia per trovare dove sei!