Traduzione del testo della canzone Scars. - Gallant

Scars. (originale)

Been a minute
Since you’ve been gone
Grass looked greener
So, you fell in his arms
Thought I was going
Above and beyond
Learned my lesson
Now, I’m trying to keep calm
But you left me with scars
I was so wrong, I was so wrong
'Cause you left me with scars
I’m moving on, I’m moving on
Girl you left me with scars
I was so wrong, I was so wrong
'Cause you left me with scars
I’m moving on, I’m moving on (Left me now I’m moving on)
Girl you left me with
Would’ve never (Never baby, never baby)
Painted these walls
If I knew that (Knew that) on the outside
It was falling apart
Thought through the worst weather
I’d be the
The lighthouse you’d always depend on
I was sure when you came to shore
You’d give me what you got
But you left me with scars
I was so wrong, I was so wrong
'Cause you left me with scars
I’m moving on, I’m moving on
Girl you left me with scars
I was so wrong, I was so wrong
'Cause you left me with scars
I’m moving on, I’m moving on (Left me now I’m moving on)
Girl you left me with scars
I was wrong, I was so wrong
(Like a thief in the night, you left me behind with scars)
'Cause you left me with scars
I’m moving on, I’m moving on
(Like a thief in the night, you left me behind with scars)
Girl you left me with scars
I was so wrong, I was so wrong
(Like a thief in the night, you left me behind with scars)
'Cause you left me with scars
I’m moving on, I’m moving on (Left me now I’m moving on)
(Like a thief in the night, you left me behind with scars)
Girl you left me with

Scars. (traduzione)

È passato un minuto
Da quando te ne sei andato
L'erba sembrava più verde
Quindi, sei caduto tra le sue braccia
Pensavo che stavo andando
Al di sopra e al di là
Ho imparato la lezione
Ora sto cercando di mantenere la calma
Ma mi hai lasciato con cicatrici
Mi sbagliavo così tanto, mi sbagliavo così tanto
Perché mi hai lasciato con delle cicatrici
Sto andando avanti, sto andando avanti
Ragazza mi hai lasciato con cicatrici
Mi sbagliavo così tanto, mi sbagliavo così tanto
Perché mi hai lasciato con delle cicatrici
Sto andando avanti, sto andando avanti (lasciami adesso vado avanti)
Ragazza con cui mi hai lasciato
Non l'avrei mai fatto (mai piccola, mai piccola)
Dipinse queste pareti
Se lo sapessi (lo sapessi) dall'esterno
Stava cadendo a pezzi
Pensato al peggior tempo
Sarei il
Il faro da cui faresti sempre affidamento
Ero sicuro quando saresti venuto a riva
Mi daresti quello che hai
Ma mi hai lasciato con cicatrici
Mi sbagliavo così tanto, mi sbagliavo così tanto
Perché mi hai lasciato con delle cicatrici
Sto andando avanti, sto andando avanti
Ragazza mi hai lasciato con cicatrici
Mi sbagliavo così tanto, mi sbagliavo così tanto
Perché mi hai lasciato con delle cicatrici
Sto andando avanti, sto andando avanti (lasciami adesso vado avanti)
Ragazza mi hai lasciato con cicatrici
Mi sbagliavo, mi sbagliavo così tanto
(Come un ladro nella notte, mi hai lasciato dietro con cicatrici)
Perché mi hai lasciato con delle cicatrici
Sto andando avanti, sto andando avanti
(Come un ladro nella notte, mi hai lasciato dietro con cicatrici)
Ragazza mi hai lasciato con cicatrici
Mi sbagliavo così tanto, mi sbagliavo così tanto
(Come un ladro nella notte, mi hai lasciato dietro con cicatrici)
Perché mi hai lasciato con delle cicatrici
Sto andando avanti, sto andando avanti (lasciami adesso vado avanti)
(Come un ladro nella notte, mi hai lasciato dietro con cicatrici)
Ragazza con cui mi hai lasciato