Traduzione del testo della canzone Backwards Bible - Gama Bomb

Backwards Bible (originale)

Congregation of witchery that reads from Satan’s book
Wearing pointy hats in the night
Its pages can snap your mind with just one look
Tonight is the last day of my life
Triangle embroidered on his hat
His hand is covering one evil eye
So worship or die
See how our evil black magic backwards talk you makes
My trousers are on upside down
Tell them who sent you when you get to hell’s gate
Such evil will turn your kacks brown
Liturgy of The Serpent Saint
It sounds like the Omen OST, like Christopher Lee
The backwards bible for you and me
The book of demonology
Bless the evilness
Eternal doom, now there’s the rub
Spells Beelzebub
He’s reading the bible from the back to the front
And upside down in a mirror
He’s flicking the bathroom lights on and off
And screaming bloody murder
He’s rubbing his stomach and patting his head
Flushing the toilet and raising the dead
He’s counting backwards from five down to nought
He’s reading a spell from the pamphlets he bought

Backwards Bible (traduzione)

Congregazione di stregoneria che legge il libro di Satana
Indossare cappelli a punta di notte
Le sue pagine possono farti impazzire con un solo sguardo
Stanotte è l'ultimo giorno della mia vita
Triangolo ricamato sul cappello
La sua mano copre un malocchio
Quindi adora o muori
Guarda come la nostra malvagia magia nera parla al contrario che fai
I miei pantaloni sono sottosopra
Dì loro chi ti ha mandato quando arrivi al cancello dell'inferno
Un tale male farà diventare marroni i tuoi pantaloni
Liturgia del Santo Serpente
Sembra la OST di Omen, come Christopher Lee
La Bibbia al contrario per te e per me
Il libro di demonologia
Benedici la malvagità
Destino eterno, ora c'è il problema
Incantesimi Belzebù
Sta leggendo la Bibbia da dietro in avanti
E a testa in giù in uno specchio
Accende e spegne le luci del bagno
E urlando sanguinoso omicidio
Si massaggia lo stomaco e si accarezza la testa
Sciacquare il gabinetto e resuscitare i morti
Sta contando alla rovescia da cinque a zero
Sta leggendo un incantesimo dagli opuscoli che ha comprato