Traduzione del testo della canzone Sea Savage - Gama Bomb

Sea Savage (originale)

Don’t talk to me of blasphemy
Blinded by sun on the waves
Sinking for hours to bottom of the trench
Boarded by Nazis, forced to be slaves
The millions of mariners who went in the drink
They scream in my mind so I can’t hardly think
I thought I was a survivor
Until I looked into the grog and saw
My mad and staring reflection
Neptune takes his toll
Blood on the tide (sea savage)
Over the side (sea savage)
Making the sign (sea savage)
Vengeance is mine (sea savage)
Collcting heads in the southern sas
I trampled once on the Bible
Unknown creatures attack us by night
I drain the blood of the seagull
What shall we do with the sunken sailor?
Cannibalism awaits all traitors
Adrift on a sea of madness
I hail the king of the deep
And boarding ships in dead of night
I kill men in their sleep
Blood on the tide (sea savage)
Over the side (sea savage)
Making the sign (sea savage)
Vengeance is mine (sea savage)
A sailor went to sea
To see what he could see
But all that he could see
Was the Devil in the deep blue sea

Sea Savage (traduzione)

Non parlarmi di blasfemia
Accecato dal sole sulle onde
Affondando per ore fino al fondo della trincea
Imbarcati da nazisti, costretti a essere schiavi
I milioni di marinai che sono entrati nella bevanda
Urlano nella mia mente, quindi non riesco a pensare
Pensavo di essere un sopravvissuto
Fino a quando non ho guardato nel grog e ho visto
La mia riflessione folle e fissa
Nettuno prende il suo pedaggio
Sangue sulla marea (selvaggio del mare)
Oltre il lato (selvaggio del mare)
Fare il segno (mare selvaggio)
La vendetta è mia (selvaggio del mare)
Collezionare teste nel sud del sas
Ho calpestato una volta la Bibbia
Creature sconosciute ci attaccano di notte
Svuoto il sangue del gabbiano
Cosa dobbiamo fare con il marinaio affondato?
Il cannibalismo attende tutti i traditori
Alla deriva su un mare di follia
Saluto il re degli abissi
E l'imbarco sulle navi nella notte morta
Uccido gli uomini nel sonno
Sangue sulla marea (selvaggio del mare)
Oltre il lato (selvaggio del mare)
Fare il segno (mare selvaggio)
La vendetta è mia (selvaggio del mare)
Un marinaio è andato in mare
Per vedere cosa poteva vedere
Ma tutto ciò che poteva vedere
Era il diavolo nel profondo mare blu