Traduzione del testo della canzone Into the Storm - Gamma Ray

Into the Storm (originale)

You try to force me on my knees
Until you reach the point of no return
You can’t change me, 'cause I am free
Let me out now, I’ve got some fuel here to burn
In the land of the free, they’re calling out for me
I’m riding on the wind, I’m on my way
Into the storm, Into the storm
Now I am riding on forever
And I don’t know where I will go
And every storm I’m running after
Will take me further on I know
A land of the free is calling out for me
I’m riding on the wind, I’m on my way
Into the storm, Into the storm
Get out of my way!
A land of the free, made for you and me
We’re riding on together on our way
Into the storm, into the storm
I’m riding on into the storm

Into the Storm (traduzione)

Cerchi di costringermi in ginocchio
Fino a raggiungere il punto di non ritorno
Non puoi cambiarmi, perché sono libero
Fammi uscire ora, ho del carburante qui da bruciare
Nella terra dei liberi, mi stanno chiamando
Sto cavalcando nel vento, sto arrivando
Nella tempesta, Nella tempesta
Ora vado su per sempre
E non so dove andrò
E ogni tempesta che sto correndo dietro
Mi porterà più avanti lo so
Una terra di liberi richiama per me
Sto cavalcando nel vento, sto arrivando
Nella tempesta, Nella tempesta
Togliti di mezzo!
Una terra del libero, fatta per te e per me
Proseguiamo insieme per la nostra strada
Nella tempesta, nella tempesta
Sto cavalcando nella tempesta