Traduzione del testo della canzone Getaway Driver (Dan) - Gappy Ranks

Getaway Driver (Dan) (originale)

Ahhh
Mek mi fight di fire wid di fire
Run up pon dem & in a second I’m gone
All mi need is a getaway driver fi shoot poverty pon di corner
Wah mi seh, a all mi need is a rifle sniper fi run weh stress di trespasser
All mi need is a getaway driver fi shoot poverty pon di corner
Wah mi seh, a all mi need is a rifle sniper fi run weh stress di trespasser
Mek mi fight di fire wid di fire
Run up on dem & in a second i’m gone
Watch it mek mi cut di barbwire
Pelpa mi name & i’m a rebel from mi born
From a love mek mi see your hand waving
If you deh pon wah mi deh pon a di real ting star
Cause it’s problems i see di people facing
So mi lyrics dem a bullet
Mi no walk & talk
Murder poor life any means necessary
Longtime mi wah fi send him to a dark cemetery
From ancient of years him kill many pon many
Fi kill him mi nah charge a god dam penny
Harsh, reality so harsh
Go fi mr grudge cause him never pass di torch
Go fi politics him give mi pain inna mi heart
Me nuh come fi peace a dat mi tell you from di start
Mek mi fight di fire wid di fire
Run up on dem & in a second i’m gone
Watch it mek mi cut di barbwire
Pelpa mi name & i’m a rebel from mi born
From a love mek mi see your hand waving
If you deh pon wah mi deh pon a di real ting star
Cause it’s problems i see di people facing
So mi lyrics dem a bullet
Mi no walk & talk
All mi need is a getaway driver fi shoot poverty pon di corner
Wah mi seh, a all mi need is a rifle sniper fi run weh stress di trespasser
All mi need is a getaway driver fi shoot poverty pon di corner
Wah mi seh, a all mi need is a rifle sniper fi run weh stress di trespasser
Mek mi fight di fire wid di fire
Run up on dem & in a second i’m gone
Watch it mek mi cut di barbwire
Pelpa mi name & i’m a rebel from mi born
From a love mek mi see your hand waving
If you deh pon wah mi deh pon a di real ting star
Cause it’s problems i see di people facing
So mi lyrics dem a bullet
Mi no walk & talk
Mek mi fight di fire wid di fire
Run up on dem & in a second i’m gone

(traduzione)

Ahhh
Mek mi fight di fire wid di fire
Corri pon dem e in un secondo me ne vado
Tutto ciò di cui ho bisogno è un autista di fuga per sparare alla povertà pon di angolo
Wah mi seh, a tutti i miei bisogni è un fucile da cecchino fi run weh stress di trespasser
Tutto ciò di cui ho bisogno è un autista di fuga per sparare alla povertà pon di angolo
Wah mi seh, a tutti i miei bisogni è un fucile da cecchino fi run weh stress di trespasser
Mek mi fight di fire wid di fire
Corri su dem e in un secondo me ne vado
Guardalo mek mi cut di barbwire
Pelpa mi name e sono un ribelle di mi born
Da un love mek mi vedo la tua mano agitare
Se deh pon wah mi deh pon una vera star
Perché sono problemi che vedo di persone che devono affrontare
Quindi i miei testi sono un proiettile
Mi no cammina e parla
Omicidi povera vita con ogni mezzo necessario
Da molto tempo mi wah fi lo mandò in un cimitero oscuro
Dall'antichità di anni si uccide molti pon molti
Fi lo uccidi per farmi pagare un centesimo
Dura, la realtà così dura
Vai fi mr rancore perché non passi mai di torce
Go fi politica lui dà il mio dolore inna mi cuore
Me nuh come fi peace a dat me ti dico da di inizio
Mek mi fight di fire wid di fire
Corri su dem e in un secondo me ne vado
Guardalo mek mi cut di barbwire
Pelpa mi name e sono un ribelle di mi born
Da un love mek mi vedo la tua mano agitare
Se deh pon wah mi deh pon una vera star
Perché sono problemi che vedo di persone che devono affrontare
Quindi i miei testi sono un proiettile
Mi no cammina e parla
Tutto ciò di cui ho bisogno è un autista di fuga per sparare alla povertà pon di angolo
Wah mi seh, a tutti i miei bisogni è un fucile da cecchino fi run weh stress di trespasser
Tutto ciò di cui ho bisogno è un autista di fuga per sparare alla povertà pon di angolo
Wah mi seh, a tutti i miei bisogni è un fucile da cecchino fi run weh stress di trespasser
Mek mi fight di fire wid di fire
Corri su dem e in un secondo me ne vado
Guardalo mek mi cut di barbwire
Pelpa mi name e sono un ribelle di mi born
Da un love mek mi vedo la tua mano agitare
Se deh pon wah mi deh pon una vera star
Perché sono problemi che vedo di persone che devono affrontare
Quindi i miei testi sono un proiettile
Mi no cammina e parla
Mek mi fight di fire wid di fire
Corri su dem e in un secondo me ne vado