Traduzione del testo della canzone Big Plan (Judah) - Gappy Ranks

Big Plan (Judah) (originale)

Strong one?
You know it’s Gappy Ranks, haha
It’s only right mi sing a strong song
Understand?
Well Jacob
Fight against di angel & he never gave up
So mi a fight as soon as i wake up
Di weather change but mi no change mi statues
Smile pon mi face, mi nah go get up and cuss
Cause once mi have mi have everything
Forward is the direction I’m heading in
Humble mi self, no time for head swelling
To much of mi friend dem mi burring
Jah Jah have a big plan fi mi
(umm)
Unno wait & see
Proverty never belong to mi
(umm)
A ghetto youth like mi
Most high have a big plan fi mi, yeah
Everything cool pardi
A big plan fi mi
Most high him have a big plan fi mi
Etana, sometime di struggle beats mi bad
Mi wah fi run but mi still a jog
Dem seh money a di ghetto youth rehab
21st birthday nuff no see dat
Innocent blood spill fi a dollar coin
Mi nah budda yours, do nah budda mine
Nothing nah gwan fi mi now but me sure know someway, somehow
Jah Jah have a big plan fi mi
(umm)
Unno wait & see
Proverty never belong to mi
(umm)
A ghetto youth like mi
Most high have a big plan fi mi, yeah
Everything cool pardi
A big plan fi mi
Most high him have a big plan fi mi
Dem never know mi could a put a foot inna
Whole heap a work weh mi put inna
Gangster life i never like di criteria
So mi sing song fi uplift my area
Cause i know, i can be somebody
All when a whole heap a burdens mi carry
Go fi your own, ghetto youth don’t tarry
Make sure you care fi something when you have eee
Don’t think a joke, nuff youth don’t have nothing
Might have a shirt but shirt nah have button
Don’t worry juveniles di doors will soon open
Just don’t follow those weh greedy & gluten
Cause when they told mi di limit was di sky, tears falled from my eye,
found out its a lie
I see di clouds & surpass dat
Nah budda tell me bout horse dead & cow fat
I did some bad things & felt i never had a choice
Some properly would a seh my personality no nice
Get opportunities & some a dem mi jeopardise
Did have a talent but mi never even realise
Smoke nuff, drink nuff, use too rave every saturday night
Whole heap a family but mi still never spend a time
No mi have love & mi never have fi spend a dime
Di most high guide i & i
Jah Jah have a big plan fi mi
(umm)
Unno wait & see
Proverty never belong to mi
(umm)
A ghetto youth like mi
Most high have a big plan fi mi, yeah
Everything cool pardi
A big plan fi mi
Most high him have a big plan fi mi
Him have a big plan fi mi
Wait & see, wait & see, wait & see
Proverty never belong to mi
Ghetto youth like mi
(umm umm)
Freemind music
Etana mi sister

(traduzione)

Uno forte?
Sai che è Gappy Ranks, haha
È giusto che canti una canzone forte
Comprendere?
Bene Giacobbe
Combatti contro di angel e lui non si è mai arreso
Quindi mi battiamo non appena mi sveglio
Di cambiamento del tempo ma non di cambiamento mi statue
Sorridi pon mi face, mi nah vai alzati e impreca
Perché una volta che ho, ho tutto
Avanti è la direzione in cui mi sto dirigendo
Umile me stesso, non c'è tempo per il gonfiore della testa
Per gran parte del mio amico dem mi burring
Jah Jah ha un grande piano fi mi
(ehm)
Unno aspetta e guarda
La proverbia non appartiene mai a mi
(ehm)
Una gioventù del ghetto come mi
I più sballati hanno un grande piano fi mi, sì
Tutto fantastico pardi
Un grande piano fi mi
Al più alto ha un grande piano fi mi
Etana, a volte di lotta batte mi male
Mi wah fi run ma mi ancora a correre
Dem seh money a di ghetto di riabilitazione giovanile
21esimo compleanno nuff no vedi dat
Sangue innocente versato una moneta da un dollaro
Mi nah budda tuo, fai nah budda mio
Niente nah gwan fi mi ora, ma di sicuro lo so in qualche modo, in qualche modo
Jah Jah ha un grande piano fi mi
(ehm)
Unno aspetta e guarda
La proverbia non appartiene mai a mi
(ehm)
Una gioventù del ghetto come mi
I più sballati hanno un grande piano fi mi, sì
Tutto fantastico pardi
Un grande piano fi mi
Al più alto ha un grande piano fi mi
Dem non sanno mai che potrei mettere un piede inna
Un intero mucchio di lavoro che ho messo inna
La vita da gangster non mi piace mai di criteri
Quindi canto una canzone per sollevare la mia area
Perché lo so, posso essere qualcuno
Tutto quando un intero mucchio mi carica
Vai da solo, i giovani del ghetto non tardano
Assicurati che ti importi qualcosa quando hai eee
Non pensare a uno scherzo, i ragazzi stupidi non hanno niente
Potrebbe avere una camicia, ma la camicia non ha un bottone
Non preoccuparti, i giovani di porte apriranno presto
Basta non seguire quelli che sono avidi e glutine
Perché quando hanno detto che mi di limit era di cielo, le lacrime sono scese dai miei occhi,
scoperto che è una bugia
Vedo di nuvole e sorpasso dat
Nah budda, parlami di cavallo morto e grasso di mucca
Ho fatto delle cose cattive e sentivo di non avere mai scelta
Alcuni propriamente non sarebbero seh la mia personalità non simpatica
Ottieni opportunità e alcuni a dem mi mettere a rischio
Avevo un talento ma non me ne sono mai reso conto
Fuma, bevi, usa troppo rave ogni sabato sera
Tutta una famiglia, ma non trascorro ancora mai un po' di tempo
Non ho amore e non ho mai speso un centesimo
Di guida più alta i & i
Jah Jah ha un grande piano fi mi
(ehm)
Unno aspetta e guarda
La proverbia non appartiene mai a mi
(ehm)
Una gioventù del ghetto come mi
I più sballati hanno un grande piano fi mi, sì
Tutto fantastico pardi
Un grande piano fi mi
Al più alto ha un grande piano fi mi
Lui ha un grande piano fi mi
Aspetta e guarda, aspetta e guarda, aspetta e guarda
La proverbia non appartiene mai a mi
Ghetto giovani come mi
(ehm ehm)
Musica di mente libera
Etana mia sorella