Traduzione del testo della canzone Reckless - Gareth Emery, Wayward Daughter

Reckless (originale)

Pulling away, pulling away, pulling the truth out of me
Watch it unravel, coming apart at the seams
You’ve seen darkness and rain, heartache and pain
Nothing but memories left
You’re the only mistake that I know I will never forget
I held on to your heart, and I played my part
Knowing you couldn’t let go
I crushed it to sands in the palm of my hand
If only you’d just get them oh
Why did you trust me, oh
It’s something so precious
Oh, why did you love me, oh
I’m sorry I’m reckless
Why did you?
Why did you?
All these things that I’ve done, the battles I’ve won
They’ve taken the fight out of me
A twist of the knife, now I’m just watching you bleed
You knew from the start this could tear you apart
If only you’d just let me be
You said we could be better but I know it’s better for me
Why did you trust me, oh
It’s something so precious
Oh, why did you love me, oh
I’m sorry I’m reckless
Why did you?
Why did you trust me, oh
It’s something so precious
Oh, why did you love me, oh
I’m sorry I’m reckless
Why did you?

Reckless (traduzione)

Tirando via, tirando via, tirando fuori la verità da me
Osservalo mentre si dipana, si sfalda alle cuciture
Hai visto oscurità e pioggia, angoscia e dolore
Nient'altro che ricordi rimasti
Sei l'unico errore che so che non dimenticherò mai
Mi sono tenuto stretto al tuo cuore e ho recitato la mia parte
Sapendo che non potevi lasciarti andare
L'ho ridotto in sabbia nel palmo della mia mano
Se solo li prendessi oh
Perché ti sei fidato di me, oh
È qualcosa di così prezioso
Oh, perché mi amavi, oh
Mi dispiace sono sconsiderato
Perché hai fatto?
Perché hai fatto?
Tutte queste cose che ho fatto, le battaglie che ho vinto
Mi hanno tolto la battaglia
Un colpo di coltello, ora ti sto solo guardando sanguinare
Sapevi fin dall'inizio che questo poteva farti a pezzi
Se solo tu mi lasciassi essere
Hai detto che potremmo essere migliori, ma so che è meglio per me
Perché ti sei fidato di me, oh
È qualcosa di così prezioso
Oh, perché mi amavi, oh
Mi dispiace sono sconsiderato
Perché hai fatto?
Perché ti sei fidato di me, oh
È qualcosa di così prezioso
Oh, perché mi amavi, oh
Mi dispiace sono sconsiderato
Perché hai fatto?