Traduzione del testo della canzone Будет дождь - Гарик Сукачёв

Будет дождь (originale)

Будет дождь Бога границей.
Будет дождь Раем дорог.
Будет дождь музыкой длиться
В долгом пути Вечных тревог.
Будет дождь мерой ответа!
Будет дождь, самый простой.
Будет дождь - акцией Света
В море игры - каплей одной.
Время найдёт, если придётся -
Правильный ход сложных времён.
Время идёт - дождь остаётся
С теми, кто не уйдёт или влюблён.
Будет дождь с собственным ритмом;
Будет дождь новостью дня.
Будет дождь смыслом молитвы,
Или любви возле огня.
Время найдёт, если придётся -
Правильный ход сложных времён.
Время идёт - дождь остаётся
С теми, кто не уйдёт или влюблён.

(traduzione)

La pioggia di Dio sarà il confine.
Pioverà strade paradisiache.
Pioverà, la musica durerà
Nel lungo viaggio delle preoccupazioni eterne.
La pioggia sarà la risposta!
Pioverà, il più facile.
Pioverà - un'azione di Luce
Nel mare dei giochi - una goccia di uno.
Il tempo troverà, se necessario -
La strada giusta nei momenti difficili.
Il tempo passa, la pioggia resta
Con chi non se ne va o che è innamorato.
Pioverà con il suo ritmo;
La pioggia sarà la notizia della giornata.
La pioggia sarà il significato della preghiera
O amore vicino al fuoco.
Il tempo troverà, se necessario -
La strada giusta nei momenti difficili.
Il tempo passa, la pioggia resta
Con chi non se ne va o che è innamorato.