Traduzione del testo della canzone Коля Огонёк - Гарик Сукачёв

Коля Огонёк (originale)

Но мы ж его учили, мы ж его просили: «Уходи в завязку, Коля, Коля, ты уже дедок.
У тебя же просто не осталось творческого роста и погоришь по мелочи ты,
Коля Огонёк».
Но Коля с детства строгий, Коля двинул ноги по центральной площади,
где большой вокзал.
И в мужском сортире импортный мобильник, просто вынув набраную финку,
взял и отобрал.
Но мы ж его учили, мы ж его просили: «Уходи в завязку, Коля, Коля, ты уже дедок.
У тебя же просто не осталось творческого роста и погоришь по мелочи ты,
Коля Огонёк».
Не сфартило Коле мобильнуть на волю — выперлась с каптёрки вдруг бабулька —
божий василёк.
С шайкою и шваброй, и с больной подагрой, но бабка смело засвистела в ментовской свисток.
Но мы ж его учили, мы ж его просили: «Уходи в завязку, Коля, Коля, ты уже дедок.
У тебя же просто не осталось творческого роста и погоришь по мелочи ты,
Коля Огонёк».
ПМГ, наручники, ноют ноги-рученьки, АКМ к башке прижатый, холодит висок.
Понятые-дворники, потерпевший скромненький, так сгорел-пропал навеки Коля
Огонёк.
С ним недолго ботали ментовскими ботами и сгорел-пропал навеки Коля Огонёк.
Но мы ж его учили, мы ж его просили: «Уходи в завязку, Коля, Коля, ты уже дедок.
У тебя же просто не осталось творческого роста и погоришь по мелочи ты,
Коля Огонёк».

(traduzione)

Ma gli abbiamo insegnato, gli abbiamo chiesto: "Vai ai bulbi oculari, Kolya, Kolya, sei già un nonno.
Semplicemente non hai più crescita creativa e brucerai per sciocchezze,
Kolya Ogonyok.
Ma Kolya è stato severo fin dall'infanzia, Kolya ha spostato i piedi lungo la piazza centrale,
dov'è la grande stazione dei treni.
E nel bagno degli uomini, un cellulare importato, semplicemente tirando fuori il chiamato Finn,
preso e selezionato.
Ma gli abbiamo insegnato, gli abbiamo chiesto: "Vai ai bulbi oculari, Kolya, Kolya, sei già un nonno.
Semplicemente non hai più crescita creativa e brucerai per sciocchezze,
Kolya Ogonyok.
Kolya non ha avuto la fortuna di essere liberata - la vecchia signora è uscita improvvisamente dal ripostiglio -
fiordaliso di dio.
Con una banda e una scopa, e con la gotta, ma la nonna fischiò audacemente nel fischietto del poliziotto.
Ma gli abbiamo insegnato, gli abbiamo chiesto: "Vai ai bulbi oculari, Kolya, Kolya, sei già un nonno.
Semplicemente non hai più crescita creativa e brucerai per sciocchezze,
Kolya Ogonyok.
PMG, manette, gambe doloranti, AKM premuto alla testa, brividi alla tempia.
Testimoni-custodi, la vittima è modesta, così bruciata, Kolya è scomparsa per sempre
Leggero.
Non hanno pasticciato con lui a lungo con i robot della polizia e Kolya Ogonyok è bruciato ed è scomparso per sempre.
Ma gli abbiamo insegnato, gli abbiamo chiesto: "Vai ai bulbi oculari, Kolya, Kolya, sei già un nonno.
Semplicemente non hai più crescita creativa e brucerai per sciocchezze,
Kolya Ogonyok.