
Data di rilascio: 31.12.1990
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Там, где кончается дождь(originale) |
Там, где кончается дождь, все дороги в пыли. |
Здесь обращают слова в светлый жизненный путь. |
Здесь каждая песня — псалом. |
Здесь рабство всеобщей любви. |
Здесь дети — дебилы, здесь только могилы, |
Здесь солнце застыло над местом, где кончается дождь. |
Пролита кровь, брошен призыв. |
Серые птицы на черных холмах, вечное время заката, и вновь |
Светлое завтра, сегодняшний страх, |
И даже родившись, ты здесь не живёшь, |
В этом, богом покинутом, богом оставленном, |
Богом прокятом месте, где кончается дождь. |
Здесь отец — шакал, здесь мать — змея, |
Здесь любовь, как коней, пускают в галоп, |
Зубастые рыбы пожирают лещей, |
Блестящих, как сталь, в прозрачности вод, |
Дайте снега, дайте ветра, дайте то, что умеет дуть и мести, |
Потому что я должен дышать только ветром, |
Даже там, даже там, где кончается дождь. |
(traduzione) |
Dove finisce la pioggia, tutte le strade sono coperte di polvere. |
Qui le parole si trasformano in un luminoso percorso di vita. |
Ogni canzone qui è un salmo. |
Ecco la schiavitù dell'amore universale. |
Qui i bambini sono idioti, ci sono solo tombe, |
Qui il sole gelava sul luogo dove finisce la pioggia. |
Il sangue è stato versato, la chiamata è stata fatta. |
Uccelli grigi su colline nere, l'ora del tramonto eterno e ancora |
Domani luminoso, la paura di oggi, |
E anche quando sei nato, non vivi qui, |
In questo, abbandonato da Dio, abbandonato da Dio, |
Luogo maledetto da Dio dove smette di piovere. |
Qui il padre è uno sciacallo, qui la madre è un serpente, |
Qui l'amore, come i cavalli, può galoppare, |
Il pesce dentato divora l'orata, |
Brillante come l'acciaio nella limpidezza delle acque, |
Dammi neve, dammi vento, dammi qualcosa che possa soffiare e vendicarsi, |
Perché devo solo respirare nel vento |
Anche lì, anche dove smette di piovere. |
Nome | Anno |
---|---|
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Моя бабушка курит трубку ft. Неприкасаемые | 2001 |
Ольга ft. Неприкасаемые | 1997 |
Напои меня водой ft. Неприкасаемые | 1997 |
За окошком месяц май ft. Неприкасаемые | 1997 |
Госпожа Удача | 2004 |
Дорожная | 2001 |
Я остаюсь ft. Неприкасаемые | 1998 |
Я милого узнаю по походке | 2004 |
22 июня | 2000 |
Птица | 2013 |
Знаю я, есть края... ft. Неприкасаемые | 1997 |
Научи меня жить | 2019 |
Человек-привычка | 2002 |
Москва новогодняя ft. Гарик Сукачёв, Моральный кодекс, Николай Расторгуев | 2013 |
Осень | 2002 |
Златовласка ft. Гарик Сукачёв, Александр Ф. Скляр | 2017 |
Враги сожгли родную хату | 2020 |
Белый колпак ft. Неприкасаемые | 1997 |
Белые дороги ft. Неприкасаемые, Владимир Шахрин, Владимир Бегунов | 2005 |