Traduzione del testo della canzone Engines - Gary Go

Engines (originale)

So this is where the engines stop
This is where we find the words or never talk
Is this where the fuel runs out
Or the starting point to turn it back around
Lift the breaks, let’s not waste time cause …
Cause you’re Love, is my life
I don’t know what we’re fighting when
We’re on the same side
Stuck here, we’re stalling
Can’t keep looking backwards
Got to live for now not then
So engines can start again
So this is where the penny drops
We only seem look for it when it’s lost
There were times we made the traffic stops
Now the bright lights don’t notice us at all
Lift the breaks, let’s not waste time with
The little things that stop us moving
Cause you’re Love, is my life
I don’t know why we’re fighting when
We’re on the same side
Stuck here, we’re stalling
Can’t keep looking backwards
Got to live for now not then
So engines can start again
(Bridge)
My happy memory is home
Back when the engines started on their own
Lost in so many different places
So many conversations and faces I don’t want to face without
Your Love is my life
Don’t where we’re going
But I can’t wait to arrive
Cause you’re Love, is my life
I don’t know what we’re fighting when
We’re on the same side
Stuck here, we’re stalling
Can’t keep looking backwards
Got to live for now not then
So engines can start …
So engines can start …
So engines can start again

Engines (traduzione)

Quindi è qui che si fermano i motori
È qui che troviamo le parole o non parliamo mai
È qui che il carburante si esaurisce
O il punto di partenza per tornare indietro
Alza le pause, non perdiamo tempo perché...
Perché sei l'Amore, è la mia vita
Non so cosa stiamo combattendo quando
Siamo dalla stessa parte
Bloccati qui, siamo in stallo
Non posso continuare a guardare indietro
Devo vivere per ora, non allora
Così i motori possono ripartire
Quindi è qui che cade il penny
Sembriamo cercarlo solo quando è perso
Ci sono state volte in cui abbiamo fermato il traffico
Ora le luci intense non ci notano per niente
Alza le pause, non perdiamo tempo con
Le piccole cose che ci impediscono di muoverci
Perché sei l'Amore, è la mia vita
Non so perché litighiamo quando
Siamo dalla stessa parte
Bloccati qui, siamo in stallo
Non posso continuare a guardare indietro
Devo vivere per ora, non allora
Così i motori possono ripartire
(Ponte)
Il mio memoria felice è a casa
Ai tempi in cui i motori si avviavano da soli
Perso in così tanti posti diversi
Così tante conversazioni e facce senza le quali non voglio affrontare
Il tuo amore è la mia vita
Non dove stiamo andando
Ma non vedo l'ora di arrivare
Perché sei l'Amore, è la mia vita
Non so cosa stiamo combattendo quando
Siamo dalla stessa parte
Bloccati qui, siamo in stallo
Non posso continuare a guardare indietro
Devo vivere per ora, non allora
Quindi i motori possono avviarsi...
Quindi i motori possono avviarsi...
Così i motori possono ripartire