Traduzione del testo della canzone I Want My Heart Broken Again - Gary Go

I Want My Heart Broken Again (originale)

If there’s a guard, take my faith cause I’m loosing it
I fall in love, I feel alive when I’m loosing it
The shock I get, electric hair as I’m loosing it
My cold, black hear sparks to life with new blood in it
So I run as fast as I can run to the edge of town
Try to shake it out and sweat it of, before I turn around
I remember
There’s no free ride for anyone
When You’re hungry, you know that you’re living
And remember
The same sun shines on everyone
For the feeling
I want my heart broken again
I want my heart broken again
Kiss my face and tell me straight that you want out of here
That you won’t look back, won’t look back until you’re free and clear
When you’re too fucked up to remember anything
Miles away from the lies, from the lies
What did I do know?
I’ve forgotten how to feel
I do anything to feel something, anything
What can I do know?
I’ve forgotten how to feel
I do anything to feel something, anything
I remember
There’s no free ride for anyone
When you’re hungry, you know that you’re living
And remember
The same sun shines on everyone
For the feeling
I want my heart broken again
I want my heart broken again
I want my heart broken again
I want my heart broken again
I want my heart broken again
I want my heart broken again

I Want My Heart Broken Again (traduzione)

Se c'è una guardia, prendi la mia fede perché la sto perdendo
Mi innamoro, mi sento vivo quando lo perdo
Lo shock che ricevo, i capelli elettrici mentre li perdo
Il mio freddo, nero udito brilla di vita con nuovo sangue in esso
Quindi corro il più velocemente possibile fino ai margini della città
Prova a scuoterlo e a sudare prima che mi giri
Mi ricordo
Non c'è corsa gratuita per nessuno
Quando hai fame, sai che stai vivendo
E ricorda
Lo stesso sole splende su tutti
Per la sensazione
Voglio che il mio cuore si spezzi di nuovo
Voglio che il mio cuore si spezzi di nuovo
Baciami la faccia e dimmi direttamente che vuoi uscire da qui
Che non guarderai indietro, non guarderai indietro finché non sarai libero e chiaro
Quando sei troppo incasinato per ricordare qualcosa
A miglia di distanza dalle bugie, dalle bugie
Cosa sapevo?
Ho dimenticato come sentirmi
Faccio qualsiasi cosa per provare qualcosa, qualsiasi cosa
Cosa posso fare sapere?
Ho dimenticato come sentirmi
Faccio qualsiasi cosa per provare qualcosa, qualsiasi cosa
Mi ricordo
Non c'è corsa gratuita per nessuno
Quando hai fame, sai che stai vivendo
E ricorda
Lo stesso sole splende su tutti
Per la sensazione
Voglio che il mio cuore si spezzi di nuovo
Voglio che il mio cuore si spezzi di nuovo
Voglio che il mio cuore si spezzi di nuovo
Voglio che il mio cuore si spezzi di nuovo
Voglio che il mio cuore si spezzi di nuovo
Voglio che il mio cuore si spezzi di nuovo