| I Love You More Than You'll Ever Know (originale) | I Love You More Than You'll Ever Know (traduzione) |
|---|---|
| If I ever leave you, well you can say | Se mai ti lascio, beh puoi dirlo |
| I told you so | Te l'avevo detto |
| And if I ever hurt you baby you know | E se ti ho mai fatto del male, tesoro, lo sai |
| I hurt myself as well | Mi sono fatto male anche io |
| Is that any way for a man to carry on | È un modo per un uomo di andare avanti |
| do you think I want my loved-one gone? | pensi che voglia che la mia persona amata se ne vada? |
| Said I love you more than you’ll | Ho detto che ti amo più di quanto ti amerai |
| ever know | mai sapere |
| more than you’ll ever know | più di quanto tu possa mai sapere |
| When I wasn’t making very much | Quando non guadagnavo molto |
| money you know where my | soldi sai dove sono i miei |
| paycheck went | lo stipendio è andato |
| I brought it on home to you baby | Te l'ho portato a casa tesoro |
| I never even spent one red cent | Non ho mai speso nemmeno un centesimo rosso |
| Is that any way for a man to carry on | È un modo per un uomo di andare avanti |
| do you think I want my loved-one gone? | pensi che voglia che la mia persona amata se ne vada? |
| Said I love you more than you’ll | Ho detto che ti amo più di quanto ti amerai |
| ever know | mai sapere |
| more than you’ll ever know | più di quanto tu possa mai sapere |
| I’m not trying to be just any kind of man | Non sto cercando di essere solo un tipo qualsiasi di uomo |
| You know that I’m just trying to be someone | Sai che sto solo cercando di essere qualcuno |
| you can love and trust and understand | puoi amare, fidarti e capire |
| I know that I must try to be a part of | So che devo cercare di farne parte |
| you no one else can see | tu nessun altro può vederti |
| But I got to hear you say | Ma devo sentirti dire |
| I got to hear you say it’s alright | Devo sentirti dire che va tutto bene |
| I’m only flesh and blood but I can be | Sono solo carne e sangue, ma posso esserlo |
| anything that you demand | qualsiasi cosa tu richieda |
| Well I can be king of everything or just a | Bene, posso essere il re di tutto o solo un |
| tiny grain of sand | minuscolo granello di sabbia |
| Is that any way for a man to carry on | È un modo per un uomo di andare avanti |
| do you think I want my loved-one gone? | pensi che voglia che la mia persona amata se ne vada? |
| Said I love you more than you’ll | Ho detto che ti amo più di quanto ti amerai |
| ever know | mai sapere |
| I said I love you more than you’ll | Ho detto che ti amo più di quanto ti amerai |
| ever know | mai sapere |
| I said I love you more than you’ll | Ho detto che ti amo più di quanto ti amerai |
| ever know | mai sapere |
| I said I love you more than you’ll | Ho detto che ti amo più di quanto ti amerai |
| ever know | mai sapere |
| (Grazie a Gaetano Petruolo per questo testo) | (Grazie a Gaetano Petruolo per questo testo) |
Traduzione del testo della canzone I Love You More Than You'll Ever Know - Gary Moore
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I Love You More Than You'll Ever Know , di -Gary Moore
Nel genere:Блюз
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1998 | |
| 2021 | |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 1994 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1998 | |
| 2010 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 1997 | |
| 2008 |